和范秘书襄阳旧游原文：
和范秘书襄阳旧游
朝代：唐 / 作者：李频
听话扬帆兴，初从岘首还。
高吟入白浪，遥坐看青山。
枯木猿啼爽，寒汀鹤步闲。
秋来关去梦，几夜度商颜。
和范秘书襄阳旧游译文：
下面是我的翻译和全诗总结
听从命令，扬起帆，开心地从岘首回归。
高声吟唱，深入白浪之中，远远坐着，观赏着青山。
干枯的树木中猿猴啼叫得欢快，寒冷的汀边，孤鹤悠闲地行走。
秋天到来，离别又重逢的梦境，几个夜晚度过了商颜。
全诗总结
这首诗以航海为背景，描绘了诗人听从命令扬帆而起，从岘首出发归来的情景。诗人高吟着歌声，身处在波涛汹涌的海浪中，远远地坐在船上，眺望着青山的景色。在枯木中，猿猴高兴地啼叫，寒冷的汀边，孤独的鹤自由自在地行走。诗人描述了秋天的到来，梦境中的离别和重逢，度过了几个夜晚的商颜。整首诗以航海为线索，以自然景色和情感为描绘对象，表达了诗人在旅途中的感受和心境。
和范秘书襄阳旧游赏析：
李频的《和范秘书襄阳旧游》是一首写景的古诗，通过描绘游历的情景，表现出诗人对自然景色的赞美和对游历经历的回忆之情。以下是对这首诗的赏析
诗中的“听话扬帆兴”一句，生动地展现了诗人在旅途中的愉悦心情。这里的“扬帆”暗示了诗人的旅程，充满了向前的憧憬和期待。
“高吟入白浪，遥坐看青山”表现出诗人在船上高吟之际，远眺着身边的白浪和远处的青山。这一景象生动地展现了大自然的壮丽景色，同时也暗示了诗人内心的宁静和欣赏之情。
诗中的“枯木猿啼爽，寒汀鹤步闲”描绘了大自然中的动物景象，猿猴的啼声和汀上的鹤步，增加了诗歌的生动感，也反映出大自然中的和谐与平静。
最后两句“秋来关去梦，几夜度商颜”表达了诗人在游历中度过的时光如梦如幻，多少个秋天，多少个夜晚，都化作了诗人美好的回忆。同时，“商颜”可能是诗人的友人或旅伴，这里也突显了友情和旅途的情感。
整首诗以宁静、和谐的笔调，将大自然的景色与诗人的情感相融合，展现出了一幅美丽而宁静的画面，让读者感受到了自然与人文的和谐共生。
诗人·李频·简介
李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟，逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名为诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，为南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿狥，迁累都官员外郎，表丐建州刺史，以礼法治下，建赖以安。卒官，父老为立庙棃山，岁祠之。有《建州刺史集》一卷，又号《棃岳集》，今编为三卷。 李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟。逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名为诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，为南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿徇，迁累都官员外郎，表丐建州刺史，以礼法治下，建赖以安，卒官，父老为立庙梨山，岁祠之。有建州刺史集一卷，又号梨岳集，今编为三卷。
相关阅读
文章标题：和范秘书襄阳旧游原文注释译文赏析-李频诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/125758.html