和范元作五绝·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 01:47 来源:李白古诗网 作者:胡寅

和范元作五绝·其二

朝代:宋/作者:胡寅

久矣閟大音,无讥郐以下。

一闻入圣处,万古洗凡马。

和范元作五绝·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

久矣闭塞重要的声音,无可指责的都会顺从。

一听说进入圣人的境地,万古里洗凡人的瑕疵。

这首诗描绘了久远以来被封闭的重要真理或智慧,没有被任何人指责或怀疑。一旦有幸进入圣人的境地,就能受到洗净,超越尘世俗物的限制,成为永恒不朽的存在。诗人可能在赞美圣人的智慧和卓越,并对圣人所传授的智慧表示崇敬。

和范元作五绝·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗《和范元作五绝 其二》由胡寅创作,以简练的五绝形式表达了对音乐艺术的崇敬和对道德的追求。诗人通过音乐的意象,抒发了对卓越艺术的向往和对高尚品质的赞美。诗的前两句"久矣閟大音,无讥郐以下"中,久矣表达了对音乐的长久向往,"閟大音"意指深沉高远的音乐。接着,"无讥郐以下"则表明只有真正高尚的音乐才能超越庸俗。

接下来两句"一闻入圣处,万古洗凡马"则强调这种高尚音乐的崇高品质。"一闻入圣处"暗示只要一听到这样的音乐,便可使人达到"入圣"的境界,"万古洗凡马"进一步表示这种音乐能够洗去凡俗,令人精神为之一振,脱俗升华。

和范元作五绝·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:和范元作五绝·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46900.html

上一篇:和锺漕汝强四首·其三原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:题蔡生竹里茅檐似野航原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集