崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 08:57 来源:李白古诗网 作者:李颀

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀原文:

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀

朝代:唐 / 作者:李颀

乌孙腰间佩两刀,刃可吹毛锦为带。

握手枕宿穹庐室,马上割飞翳螉塞。

执之魍魉谁能前,气凛清风沙漠边。

磨用阴山一片玉,洗将胡地独流泉。

主人屏风写奇状,铁鞘金鐶俨相向。

回头瞪目时一看,使予心在江湖上。

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀译文:

乌孙人腰间佩戴着两把刀,刀刃能够轻易地切断细小的毛发,如同织锦一般光滑细腻。

他们握手时,就像是用手臂枕着星空下的小屋,骑马立刻就能割开遮蔽视线的飞翳螉塞。

拿着这两把刀,能有谁能在妖魔鬼怪面前勇往直前,令人气凛的清风吹拂在沙漠的边缘。

这些刀刃是由阴山上一块玉石磨制而成,洗刷过胡地的沙尘,却独自汇聚成一道清泉。

主人把这些刀放在屏风上,书写着奇异的故事情节,铁鞘和金鐶的装饰显得庄重而相得益彰。

回头一瞪眼,顿时发现自己的心已沉浸在江湖的纷争之中。

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀赏析:

这首诗是唐代诗人李颀的《崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀》,全诗描写了乌孙佩刀的奇特之处,以及它在主人的屏风上的刻画,表达了诗人对乌孙佩刀的赞叹和向往之情。

诗中首先以“乌孙腰间佩两刀”作为开篇,乌孙佩刀的特殊之处即刻引人入胜。这两把刀刃锋利如同能“吹毛”,质地奢华如同“锦带”,形象生动。接着,诗人以“握手枕宿穹庐室”和“马上割飞翳螉塞”描写佩刀的使用场景,使读者感受到了它的威力和实用性。

第三节描述了佩刀的独特之处:“执之魍魉谁能前,气凛清风沙漠边”。佩刀的锋芒之势如同能够击退凶恶的魍魉,其锋锐之气让人感受到清风之中的寒冷和沙漠之旷远。这里通过形容词和动词的运用,将佩刀的威力展现得淋漓尽致。

接下来,诗人写到佩刀的制作材料,以“磨用阴山一片玉,洗将胡地独流泉”形容刀身的材质。阴山的玉石和胡地的泉水被用来制作这把刀,凸显了佩刀的珍贵和独特之处。

最后两句描写了佩刀在主人的屏风上的描画,铁鞘和金鐶的描绘生动逼真,使人仿佛看到了佩刀栩栩如生的形象。而最后一句“使予心在江湖上”则表达了诗人对江湖风情的向往,通过佩刀的形象,将自己的情感融入其中,赋予了诗歌更深的情感内涵。

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

诗人·李颀·简介

李颀,东川人,家於颍阳。擢开元十三年进士第,官新乡尉。集一卷,今编诗三卷。

李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。

文章标题:崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125963.html

上一篇:谒张果先生原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

下一篇:百花原原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集