夏晚九成宫呈同僚原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 11:38 来源:李白古诗网 作者:李峤

晚九成宫呈同僚原文:

夏晚九成宫呈同僚

朝代:唐 / 作者:李峤

碣馆分襄野,平台架射峰。

英藩信炜烨,胜地本从容。

林引梧庭凤,泉归竹沼龙。

小轩恒共处,长坂属相从。

野席兰琴奏,山台桂酒醲。

一枰移昼景,六着尽宵钟。

枚藻清词律,邹谈耀辩锋。

结欢良有裕,联寀愧无庸。

暂悦丘中赏,还希物外踪。

风烟远近至,鱼鸟去来逢。

月涧横千丈,云崖列万重。

树红山果熟,崖绿水苔浓。

愿以西园柳,长间北岩松。

夏晚九成宫呈同僚原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集

夏晚九成宫呈同僚译文:

碣馆分隔了襄野,平台架起了射峰。英藩的信仰炜烨,胜地本身显得从容。林木引来了梧桐飞舞在庭院,泉水回归了竹林中的池塘,有龙腾跃其中。小轩恒久地共同居住,长坂归属于同样的相位。野席上兰花吹奏着琴音,山台上桂花酒香扑鼻。一个棋局移动着白天的景色,六着棋子尽敲着夜晚的钟声。枚藻以清晰的词句和谐节奏,邹谈以辩才熠熠的锋芒耀眼。结成的欢愉充满富足,联寀而作却感到无所需求。暂时欣赏着丘中的美景,却仍期望追寻外界的痕迹。风烟的远近接踵而至,鱼和鸟儿来去相逢。月光倒映在涧水之中,云雾垂挂在重重悬崖之间。树木变红,山果成熟,崖壁上绿意盎然,水中苔藻浓密。希望拥有西园的柳树,长久间隔北岩上的松树。

夏晚九成宫呈同僚原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集

夏晚九成宫呈同僚赏析:

这首诗《夏晚九成宫呈同僚》是唐代诗人李峤创作的一首山水田园诗。诗人以豪放豁达的笔法,描绘了夏日傍晚时分的美丽景色,表达了对自然和友情的赞美之情。以下是对这首诗的赏析

诗人首先以碣馆、平台、英藩等地名作为背景,勾勒出了一幅山水风景的画面。碣馆和平台分布在襄野之间,仿佛是山峰上的平台,将整个景色一览无余。这些地名的描写让读者感受到了大自然的壮丽和广袤。

接着,诗人提到了“英藩信炜烨”,意指同僚信任他的才华,他也以胜地为自己的从容之地。这里,作者将自然景色与人物的情感融为一体,展现了同僚之间的深厚友情。

诗中出现了林、泉、竹、龙等自然元素,将自然界的和谐之美与人的情感相结合,表现出了诗人对自然的热爱和赞美。小轩、长坂等地名也暗示着友人之间的相聚,共同欣赏自然之美。

诗中提到的席上琴声、台上酒宴,以及棋局的变化,都反映出了友人之间的欢乐和共鸣。诗人还赞美了同僚的文学才华和辩才,以及友情的珍贵。

最后,诗人表达了对自然景色的美好愿望,希望将柳树与松树永远相伴。整首诗以清新的笔墨,勾勒出了夏日山水之美,表达了友情之深和对自然的热爱。

夏晚九成宫呈同僚原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集

诗人·李峤·简介

李峤,字巨山,赵州赞皇人。儿时梦人遗双笔,由是有文辞。弱冠擢进士第,始调安定尉,举制策甲科。武后时,官凤阁舍人,每有大手笔,皆特命峤为之,累迁鸾台侍郎,知政事,封赵国公。景龙中,以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立,出刺怀州,明皇贬为滁州别驾,改庐州。峤富於才思,初与王、杨接踵,中与崔、苏齐名,晚诸人没,独为文章宿老,一时学者取法焉。集五十卷,今编诗五卷。

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

文章标题:夏晚九成宫呈同僚原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126097.html

上一篇:马武骑挽歌二首·二原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集

下一篇:池原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集