玉真观原文：
玉真观
朝代：唐 / 作者：李羣玉
高情帝女慕乘鸾，绀发初簪玉叶冠。
秋月无云生碧落，素蕖寒露出清澜。
层城烟雾将归远，浮世尘埃久住难。
一自箫声飞去后，洞宫深掩碧瑶坛。
玉真观译文：
高情的帝女对乘鸾心生爱慕之情，她有着乌黑如织的发丝，初次佩戴了玉叶冠。
秋夜的月亮悬挂在碧落之上，没有一丝云彩，素白的荷叶上露珠凝成清澈的泉水。
层层叠叠的城池烟雾渐渐远去，喧嚣的尘埃久久停留难散。
自从箫声飘散而去后，神秘的洞宫深深地关闭了碧瑶坛。
诗人·李羣玉·简介
李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及为相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，后集五卷，今编诗三卷。