还丹歌·三原文：
还丹歌 三
朝代：唐 / 作者：李玄光（一作「李光玄」）
世人识柔不识刚，便道黄芽色带黄。
学来若到盃铅境，始信黄芽色不黄。
（均见《大还丹照监》）。
还丹歌·三译文：
世人虽然能认识柔弱之物，却不懂得坚强之理，所以只看见黄色的嫩芽就说它一定会变成黄色的。
但如果你学习了一些道理，就会像到了炼丹时用的铅境，开始相信黄芽并非一定是黄色的。
（以上内容均出自《大还丹照监》）。
还丹歌·三总结：
这首诗讽刺了世人对事物的片面认识，尤其是对坚强之物的误解。在看到黄色的嫩芽时，他们轻易地判断它们必定会保持黄色，却忽略了事物的多变性。诗人通过对学习与理解的比喻，呼吁人们要不断增长见识，不要轻易下结论，以免陷入误区。
诗人·李玄光·简介
李玄光，渤海人。常乘舟於青社淮浙间货易。着有《还元丹论》一卷。诗二首。（《全唐诗》无李玄光诗，事迹据《金液还丹百问诀》及《崇文总目》卷四）
相关阅读