近无西耗原文:

近无西耗

朝代:唐 / 作者:李宣远

远戎兵压境,迁客泪横襟。

烽堠惊秦塞,囚居困越吟。

自怜牛马走,未识犬羊心。

一月无消息,西看日又沈。

近无西耗原文注释译文赏析-李宣远诗词-唐诗全集

近无西耗译文:

远方的戎兵压境而来,使我这迁徙的旅客不禁泪水横溢。烽火台上的火光惊扰了秦塞的宁静,而我这囚居的人只能在困顿中吟咏着离乡之苦。我自怜地想,牛马奔波的命运与我一样,都未能领悟狗羊的安心从容。整整一个月都没有消息传来,我向西方眺望,太阳又沉入了地平线。

全诗概括:诗人迁徙异乡,戎兵压境,令他流泪悲伤。烽火惊扰了秦塞的宁静,他作为囚居之人,只能在困境中吟咏离乡之苦。他自怜自己的遭遇,认为自己与奔波的牛马一样,都未能领悟到狗羊的安心从容。长达一个月的寂寞无信,他向西方眺望,太阳又沉入了地平线。

近无西耗原文注释译文赏析-李宣远诗词-唐诗全集

诗人·李宣远·简介

李宣远,贞元进士登第。诗二首。

文章标题:近无西耗原文注释译文赏析-李宣远诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128059.html

上一篇:赋寒食日亥时原文注释译文赏析-李宣古诗词-唐诗全集

下一篇:幷州路原文注释译文赏析-李宣远诗词-唐诗全集