南乡子·五原文:

南乡子 五

朝代:唐 / 作者:李珣

倾绿蚁,泛红螺,闲邀女伴簇笙歌。

避暑信船轻浪里,闲游戏,夹岸荔支红蘸水。

南乡子·五原文注释译文赏析-李珣诗词-唐诗全集

南乡子·五译文:

倾倒绿色的蚂蚁,漂浮红色的螺蚌,闲暇之时邀请女伴们围绕着笙歌一同欢乐。信任轻盈的船只,避开日的暑气,在轻浪荡漾之中,自在地游玩嬉戏。岸边的荔枝树披上红艳的果实,好似蘸水一般红润动人。

全诗概括:诗人描绘了一个夏日的景象,绿色的蚂蚁和红色的螺蚌象征着丰富多彩的自然生命,而诗人与女伴们一同欢乐的场景则展现了人们在闲暇时刻的愉悦和轻松心境。信任的船只为他们提供了舒适的避暑方式,让他们在轻浪中畅游。而夹岸的荔枝树,不仅装点着岸边的美景,也象征着诗人们在游玩过程中品尝着红艳的果实,充分感受生活的美好。整首诗描写了夏日清新惬意的氛围,让人仿佛置身其中,感受到了快乐与自由。

南乡子·五原文注释译文赏析-李珣诗词-唐诗全集

诗人·李珣·简介

李珣,字德润,梓州人。有《琼瑶集》,今存诗三首。 李珣,字德润,梓州人,有琼瑶集,今存诗三首。

李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)

文章标题:南乡子·五原文注释译文赏析-李珣诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128125.html

上一篇:浣溪沙·三原文注释译文赏析-李珣诗词-唐诗全集

下一篇:临江仙·二原文注释译文赏析-李珣诗词-唐诗全集