从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌原文注释译文赏析-李冶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-18 04:45 来源:李白古诗网 作者:李冶

从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌原文:

从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌

朝代:唐 / 作者:李冶

妾家本住巫山云,巫山流泉常自闻。

玉琴弹出转寥敻,直是当时梦里听。

三峡迢迢几千里,一时流入幽闺里。

巨石崩崖指下生,飞泉走浪弦中起。

初疑愤怒含雷风,又似呜咽流不通。

回湍曲濑势将尽,时复滴沥平沙中。

忆昔阮公为此曲,能令仲容听不足。

一弹既罢复一弹,愿作流泉镇相续。

从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌原文注释译文赏析-李冶诗词-唐诗全集

从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌译文:

妾家本住在巫山之巅,巫山上常常传来流泉的声音。

玉琴弹奏出的音乐如此空灵悠远,仿佛当时的美梦得以实现。

三峡漫长曲折,数千里的河水,却在瞬间流入了幽深的闺房。

巨石崩裂峭壁,指指点点而生,飞泉腾飞在琴弦中跃动。

起初犹如愤怒的雷风,又似呜咽般潺潺流淌。

回旋曲折的湍流和瀑布的势头将逐渐消逝,时而又在平静的沙地上滴下水珠。

回忆往昔,阮公为创作这曲调,能令仲容(指当时的一位宾客)听得意犹未尽。

一曲未终便接着下一曲,愿意成为流泉之音,永不间断地传扬下去。

【全诗总结】

这首古诗以描绘巫山上的流泉与玉琴的音乐为主要内容,通过描写流水飞瀑、玉琴的悠扬声音,展现了自然和音乐的美妙之处。诗人以古典的形式表达了对美景和美妙音乐的欣赏和追求,表达了对流泉和音乐传承的希望和渴望。诗中采用了比喻、夸张和象征等手法,使诗句更具艺术感和表现力。

从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌原文注释译文赏析-李冶诗词-唐诗全集

从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌赏析:

李冶的《从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌》是一首描写美妙山水和音乐的古诗。诗人以第一人称叙述,表达了对巫山山川和流泉的深切感受。

首节以诗人所居的巫山为背景,巫山云雾缭绕,流泉的声音常常自己闻得到。诗人提到玉琴弹奏出的音乐宛如梦中所听,这里旨在强调琴音的神奇和美妙。

接着,诗人描述了三峡的壮丽景色,迢迢千里的山水竟然流入了她的幽闺,强调了自然美景与个人情感的交融。

在后面的句子中,诗人用生动的笔法描绘了巨石崩崖和飞泉的景象,音乐和自然景观相互映衬,使诗意更加深沉。

在诗的结尾,诗人回忆了阮公为此曲所作的情景,希望自己也能继续弹奏这首曲子,使流泉之音得以永续。

从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌原文注释译文赏析-李冶诗词-唐诗全集

诗人·李冶·简介

李冶,字季兰,女冠(女冠(拼音nǚ guān),亦称“ 女黄冠”、坤道、女道士。唐代女道士皆戴黄冠,因俗女子本无冠,唯女道士有冠,故名)也。吴兴人。存诗十六首。 李冶,字季兰,女冠也,吴兴人。存诗十六首。

李冶(?---公元784年),字季兰(《太平广记》中作“秀兰”),乌程(今浙江吴兴)人,后为女道士,是中唐诗坛上享受盛名的女诗人[1] 。晚年被召入宫中,至公元784年,因曾上诗叛将朱泚,被唐德宗下令乱棒扑杀之。李冶的诗以五言擅长,多酬赠谴怀之作。宋人陈振孙《直斋书录解题》著录《李季兰集》一卷,今已失传,仅存诗十六首。

文章标题:从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌原文注释译文赏析-李冶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128153.html

上一篇:得阎伯钧书原文注释译文赏析-李冶诗词-唐诗全集

下一篇:寄朱放原文注释译文赏析-李冶诗词-唐诗全集