句·一原文:
句 一
朝代:唐 / 作者:李尧夫
水沉为骨玉为肌。
(《梅花字字香前集》。
)。

句·一译文:
水沉作骨,玉化为肌。(摘自《梅花字字香前集》)
全诗短小精悍,描写了水沉为骨,玉化为肌的美好景象。这里用“水”指代润泽之物,将其化作坚硬的“骨”,表达了刚柔相济、坚韧而不脆弱的品质;而“玉”指代美好、纯洁之物,将其转化为柔软的“肌”,则传达了柔美与高贵的特质。这种化用手法,表现了优美华贵的形象,同时也蕴含着古人崇尚刚柔并济、内外兼修的价值观。全诗以简洁的文字,表达了深邃的哲理,给人以启示与感悟。
