王子颂五首·内生原文：
王子颂五首 内生
朝代：唐 / 作者：良价
九重深密（《五灯会元》作「密处」）复何宣，挂弊繇（《禅门诸祖师偈颂》作「兴」）来显妙传。
秖奉一人天地贵，从他诸道自分权。
紫罗帐合君臣隔，黄合帘垂禁制全。
为汝方隅官（《禅门诸祖师偈颂》作「愚宫」）属恋，遂将黄叶止啼钱。
（以上五首均见《大正新修大藏经》第四七册《筠州洞山悟本禅师语录·歌颂》校记引别本。
又见《五灯会元》卷五石霜庆诸引「颂洞山五位王子」。
《石仓历代诗选》卷一一一收末首，误为庆诸作。
《禅门诸祖师偈颂》卷上之上云为「石霜诸禅师出题，洞山悟本大师颂。
」）。
王子颂五首·内生译文：
九重深密（《五灯会元》中称为「密处」），又何宣复述，展示了奇妙的传承。
我只奉献给一个至高无上的人，自己按照他的教诲探索各种道路。
紫罗帐合固然将君臣隔开，黄合帘也悬挂着全面的禁令。
因为你执着于官位，我必须用黄叶来制止你的啼哭。
（以上五首诗均见于《大正新修大藏经》第四七册《筠州洞山悟本禅师语录·歌颂》校记所引的另一版本。
也可见于《五灯会元》卷五的石霜庆等引用的「颂洞山五位王子」。
《石仓历代诗选》卷一一一最后一首收录，被错误地归于庆诸的作品。
《禅门诸祖师偈颂》卷上之上中记载，此为「石霜诸禅师出题，洞山悟本大师颂。」）。
王子颂五首·内生赏析：
这是唐代禅宗诗人良价创作的《王子颂五首 内生》中的一部分，表达了禅宗的思想和禅师的境界。这首诗的主题是内心的觉悟和自性的体悟，通过禅宗的语言来表达。
首先，诗人提到"九重深密"，这里指的是深奥的禅宗教义和修行之道。"挂弊繇来显妙传"表明修行者必须传承禅宗的妙法，从而达到内心的觉悟。诗人强调了只有奉行一位禅师的指导，才能在天地之间获得真正的贵重。这强调了禅宗的传统，强调了师徒关系的重要性。
接着，诗人用"紫罗帐"和"黄合帘"的意象来描述修行者的内心境界。紫罗和黄合都是古代的贵重材料，用来装饰皇宫和帝王的寝宫，因此这里象征着内心的纯净和尊贵。禁制全则表示修行者已经戒除了一切妄念，完全投入修行之中。
最后两句表达了修行者对于世俗的执着的戒除。"为汝方隅官属恋"意味着修行者不再被世俗的职位和权势所困扰，而"黄叶止啼钱"则象征着不再为金钱而焦虑。这里诗人表达了修行者已经超越了世俗的束缚，达到了心灵的自由。
诗人·良价·简介
良价，俗姓俞，诸暨人。初从五泄灵默披剃，后诸嵩山具戒。历参马祖潙山，师云岩昙晟得法。大中末住豫章高安之洞山，大行禅法，后得曹山本寂发挥，开曹洞一宗。咸通十年卒，年六十三。诗三十六首。（《全唐诗》无良价诗，传据《宋高僧传》卷十二及辑诗所据诸书）
文章标题：王子颂五首·内生原文注释译文赏析-良价诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/129116.html