荣未及对又嘲原文:

荣未及对又嘲

朝代:唐 / 作者:灵辩

闻君来蜀道,蜀道信为难。

何不乘凫游帝里,翻被枷项入长安。

(勑追荣入京日着枷)。

荣未及对又嘲原文注释译文赏析-灵辩诗词-唐诗全集

荣未及对又嘲译文:

闻说君臣要走蜀道,蜀道被认为十分艰难。

为何不乘坐船只游览大江之上,像凫鸟一样自由自在地进入帝都长安。

(根据诏令,荣被追捕,被戴上枷锁押送入京城)。

全诗概括:诗人听说君主要经过蜀道前往蜀地,而蜀道被视为十分困难艰险的路程。诗人提出一个建议,为何不乘船在大江上航行,像凫鸟一样自由地进入长安。然而,在诗末揭示了一个事实,即诗人所提及的人物荣因某种原因被追捕,并被戴上枷锁送往京城。

荣未及对又嘲原文注释译文赏析-灵辩诗词-唐诗全集

诗人·灵辩·简介

灵辩,姓安氏,襄阳人。年十五出家,精习三论大乘诸经。龙朔二年为大慈恩寺沙门,后在西明寺译经,未详所终。诗七首。(《全唐诗》无灵辩诗,兹依《集古今佛道论衡》及《宋高僧传》卷四《唐京师西明寺圆测传》录事迹)

文章标题:荣未及对又嘲原文注释译文赏析-灵辩诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129292.html

上一篇:又嘲原文注释译文赏析-灵辩诗词-唐诗全集

下一篇:奉和郎中题仙岩瀑布十四韵原文注释译文赏析-灵澈诗词-唐诗全集