寿柯运使·其二

朝代:宋/作者:华镇

晓来迟日上高堂,珠箔玲珑锦席张。

玉斝腾波行旨酒,金炉生穗起真香。

融融喜气凝庭户,拂拂歌尘下栋梁。

许步桃蹊无以报,但祈眉寿献篇章。

寿柯运使·其二原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

译文:

晓天渐渐升起,日光照进高堂之中,王室大殿。华丽的珠箔和玲珑的锦席被摆设得宏伟壮观。

玉斝中盛满了飘香的行旨酒,腾起层层波浪。金炉中燃烧着香料,散发出浓郁的香气,仿佛实实在在的美味。

喜气洋洋充盈庭院和室内,抚慰着所有人的心灵。欢歌嘹亮,洒落在房梁之间,增添喜庆的氛围。

桃花树下,贵客徐步而来,却无以表达对主人的心意,只能虔诚地祈愿他长寿健康,献上一篇篇美好的祝福之词。

寿柯运使·其二原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《寿柯运使 其二》由华镇创作,以华丽辞藻描绘了柯运使的壮丽寿宴场面。诗人用细腻的笔触描绘了寿宴的场景,描述了高堂上晨曦中的辉煌,珠箔、锦席、玉斝、金炉,无一不彰显着豪华和尊贵。酒波行旨,真香袅袅,表现了宴席的奢华和华丽。

诗中充溢着欢乐和祥和的氛围,庭户间弥漫着融融的喜气,歌声在栋梁下飘荡。这种场景仿佛将读者带入了一个梦幻般的宴会中,感受到了寿宴的热闹和喜庆。诗人在诗末表达了自己的愿望,虽然无法以步桃蹊来报答柯运使的盛情,但他愿意以诗篇表达敬意,祝愿柯运使寿比南山,健康长寿。

寿柯运使·其二原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

诗人·华镇·简介

诗人:华镇 / 性别:男 / 朝代:宋

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,为道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。

相关阅读

文章标题:寿柯运使·其二原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/47575.html

上一篇:次韵湖南张运判会春园新亭之什原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集