初到汀州原文:
初到汀州
朝代:唐 / 作者:灵澈
初放到沧洲,前心讵解愁。
旧交容不拜,临老学梳头。
禅室白云去,故山明月秋。
几年犹在此,北户水南流。

初到汀州译文:
初到沧洲,心中怎能解除愁苦。
旧交不相认,临老时学梳头。
禅室中的白云渐渐消散,故山上的明月依旧是秋。
几年时光仍在此地度过,北边的户门水向南流去。
全文

初到汀州总结:
诗人初次到达沧洲,心中尚有忧愁。他的旧交不认识他,临近晚年才学会梳头。在禅室中,白云渐渐消散,而故山上的明月依然是秋天的。过了几年,他仍然在此地,北边的水从户门流向南方。这首诗表达了诗人初到陌生地方的无奈和思乡之情,以及时光流逝带来的无常感。

诗人·灵澈·简介
灵澈,字源澄,姓汤氏,会稽人,云门寺律僧也。少从严维学为诗,后至吴兴,与僧皎然游。贞元中,皎然荐之包佶,又荐之李纾,名振辇下。缁流嫉之,造飞语激中贵人,贬徙汀州,会赦归乡。诗一卷,今存十六首。 灵澈,字源澄,姓汤氏,会稽人,云门寺律僧也。少从严维学为诗,后至吴兴,与僧皎然游。贞元中,皎然荐之包佶,又荐之李纾。名振辇下,缁流嫉之,造飞语激中贵人,贬徙汀州,会赦归乡。诗一卷,今存十六首。
相关阅读