送友人下第归扬州觐省原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 12:36 来源:李白古诗网 作者:刘得仁

送友人下第归扬州觐省原文:

送友人下第归扬州觐省

朝代:唐 / 作者:刘得仁

新柳间花垂,东西京路岐。

园林知自到,寝食计相思

雨断淮山出,帆扬楚树移。

晨昏心已泰,发是回时。

送友人下第归扬州觐省原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集

送友人下第归扬州觐省译文:

新柳之间,花儿垂挂,东西两条路分岔。

园林自然能吸引人,寝室与饮食中,我心里充满了相思之情。

雨水停止,淮山显露出来,船帆高扬,楚地的树木随风摇动。

早晚时光,我的心已经安定,蝉儿开始鸣叫,表明天又回来了。

送友人下第归扬州觐省原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集

送友人下第归扬州觐省总结:

诗中描绘了天的景象。柳树之间盛开的花朵,代表着春天的美好;东西京路的分岔则象征着选择的困难和人生的抉择。园林中的景致令人心醉,作者在平凡的生活中思念着远方的人。雨水停歇后,大山露出,船帆高挂,楚地的树木摇曳生姿,展现了春天的活力。作者的心境也渐渐平静,蝉声的回响预示着夏天的来临。整首诗表达了作者对春天的热爱以及对美好时光的期待。

送友人下第归扬州觐省原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集

送友人下第归扬州觐省赏析:

这首诗《送友人下第归扬州觐省》是刘得仁的佳作,它属于抒情诗的范畴。

赏析:

诗人以唐代典型的五言绝句形式,表达了对友人的送别之情。首句"新柳间花垂,东西京路岐"描写了春日的景色,新绿的垂柳和盛开的花朵,勾勒出了一幅美丽的画面,也点明了友人即将离开的场景。接下来的几句"园林知自到,寝食计相思"表达了诗人和友人的深厚情谊,友人来扬州觐省,寻访园林之美,而诗人则时刻思念着他。

接着,诗中出现了"雨断淮山出,帆扬楚树移",描述了友人启程的场景,淮山在雨中若隐若现,楚地的帆船在风中飘荡,这些元素都增加了离别的戏剧感。最后两句"晨昏心已泰,蝉发是回时"则表达了诗人对友人未来的祝愿,希望他在旅途中平安快乐,最终平安归来。

整首诗以清新的意境、深情的别离和祝愿,表达了诗人深切的情感,同时也展现了唐代诗人在描写自然景色和抒发情感方面的高超技巧。

送友人下第归扬州觐省原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集

诗人·刘得仁·简介

刘得仁,贵主之子,长庆中即以诗名。自开成至大中三朝,昆弟皆历贵仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。集一卷,今编诗二卷。 刘得仁,贵主之子,长庆中即以诗名。自开成至大中三朝,昆弟皆历贵仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。集一卷,今编诗二卷。 刘得仁,贵主之子。补诗一首。

文章标题:送友人下第归扬州觐省原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129746.html

上一篇:青龙寺僧院原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集

下一篇:晚步原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集