相和歌辞·怨诗原文注释译文赏析-刘元济诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-20 20:12 来源:李白古诗网 作者:刘元济

相和歌辞·怨诗原文:

相和歌辞 怨诗

朝代:唐 / 作者:刘元济

玉关芳信断,兰闺锦字新。

愁来好自抑,念切已含嚬。

虚牖风惊梦,空牀月厌人。

归期傥可促,勿度柳园

相和歌辞·怨诗原文注释译文赏析-刘元济诗词-唐诗全集

相和歌辞·怨诗译文:

玉关芳信断,兰闺锦字新。

愁来好自抑,念切已含嚬。

虚牖风惊梦,空牀月厌人。

归期傥可促,勿度柳园春。

翻译:

玉关芳音断绝,兰闺里来了一封崭新的书信。

心情愁闷时要好好自我克制,念叨之间已经含有皱眉的表情。

窗户外的风吹动着我惊醒的梦境,床上只有寂静的月亮不耐烦地照着一个人。

归家的时间或许能够加快,但请不要错过了柳园春天的美景。

相和歌辞·怨诗原文注释译文赏析-刘元济诗词-唐诗全集

诗人·刘元济·简介

文章标题:相和歌辞·怨诗原文注释译文赏析-刘元济诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/131326.html

上一篇:寄和东川杨尚书慕巢兼寄西川继之二公近从弟兄情分偏睦早忝游旧因成是诗原文注释译文赏析-刘禹锡诗词-唐诗全集

下一篇:妾薄命原文注释译文赏析-刘元叔诗词-唐诗全集