鼓吹曲辞·鼓吹铙歌·铁山碎原文：
鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎
朝代：唐 / 作者：柳宗元
铁山碎，大漠舒。
二虏劲，连穹庐。
背北海，专坤隅。
岁来侵边，或傅于都。
天子命元帅，奋其雄图。
破定襄，降魁渠。
穷竟窟宅，斥余吾。
百蛮破胆，边氓苏。
威武辉耀，明鬼区。
利泽弥万祀，功不可踰。
官臣拜手，惟帝之谟。
鼓吹曲辞·鼓吹铙歌·铁山碎译文：
铁山碎，大漠舒。
铁山破碎，大漠舒展。
二虏劲，连穹庐。
敌人强劲，连绵的营寨。
背北海，专坤隅。
面朝北海，守卫边疆。
岁来侵边，或傅于都。
岁月来袭边境，有时攻入都城。
天子命元帅，奋其雄图。
皇帝派遣元帅，奋力图谋胜利。
破定襄，降魁渠。
攻破定襄，俘虏首领。
穷竟窟宅，斥余吾。
被迫退入山窝，被排斥孤立。
百蛮破胆，边氓苏。
百族蛮夷心胆皆寒，边民复苏。
威武辉耀，明鬼区。
威武的光芒闪耀，显露出无敌之姿。
利泽弥万祀，功不可踰。
功德利益广泛，万世称颂。
官臣拜手，惟帝之谟。
官员们敬拜，只求皇帝的谋略。
鼓吹曲辞·鼓吹铙歌·铁山碎赏析：
这首诗是唐代文学家柳宗元的《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎》。诗中以雄奇豪迈的笔调，歌颂了中国古代边疆将士的英勇战斗和胜利壮丽的场景。
首先，诗人以"铁山碎，大漠舒"来描写边疆地势的崎岖和广袤。"铁山"象征着坚固和坚韧，"大漠"则代表着辽阔和荒凉，这两个词的对仗突出了边疆地区的艰苦和危险。接着，诗人提到"二虏劲，连穹庐"，这里的"二虏"指的是北方的敌人，"连穹庐"意味着敌人的力量强大，扩展的势头。这两句写出了边疆地区临敌厮杀的紧张氛围。
然后，诗人写到"背北海，专坤隅"，表现了边疆将士毫不退缩，坚守边疆，捍卫国土的决心。"岁来侵边，或傅于都"描绘了敌人多次入侵的情况，"年年来侵扰疆土，有时侵扰到都城"。这种对敌人入侵的描写凸显了边疆的危险性。
接下来，诗人写到"天子命元帅，奋其雄图"，强调了国家对边疆的重视，皇帝任命了英勇的将领，以保卫国土。"破定襄，降魁渠"描绘了将士的英勇，以及他们在战斗中的胜利。"穷竟窟宅，斥余吾"则表现出边疆将士对敌人的坚决打击，驱逐敌人至穷困之地。
最后，诗人写到"百蛮破胆，边氓苏"，强调了将士们的威猛和辉煌胜利，以及他们为边疆百姓带来的安宁。"威武辉耀，明鬼区"则展现了他们的英勇和威严。"利泽弥万祀，功不可踰"强调了他们的功绩将永远被纪念。最后，诗人写到"官臣拜手，惟帝之谟"，强调了国家对边疆将士的尊敬和感激，以及皇帝的智慧和谋略。
诗人·柳宗元·简介
柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，为文章雄深雅健，踔厉风发，为当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者为之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间为进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，为文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编为四卷。
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。
相关阅读
郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载·其三原文注释译文赏析-方岳诗词-宋诗全集
郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载·其八原文注释译文赏析-方岳诗词-宋诗全集
文章标题：鼓吹曲辞·鼓吹铙歌·铁山碎原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/132007.html