酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 10:54 来源:李白古诗网 作者:柳宗元

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一原文:

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首 一

朝代:唐 / 作者:柳宗元

芳巧自为别,无心乃玄功。

夭夭日放花,荣耀将安穷。

青松遗涧底,擢莳兹庭中。

积雪表明秀,寒花助葱茏。

贞幽夙有慕,持以延清风。

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一译文:

芳巧自愿离开,不图荣誉却修炼玄功。

像娇艳的花朵在明媚的阳光下绽放,荣耀将带来平安,而不会使人陷入贫穷。

青松独自留在山涧底,挺立在这庭院之中。

白雪的积淀显露出它的秀美,寒花为绿意蓬勃增色。

贞淑幽静的美德一直备受尊敬,将其传承延续,使清风永远吹拂。

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一总结:

这首诗通过描述芳巧自愿远离寻求荣誉的道路,选择修炼玄功,表达了追求内在修养和美德的价值观。作者以自然景物的比喻,描绘了荣耀将带来的平安和丰盈,以及贞淑美德的尊贵。诗中的青松、积雪和寒花等形象,强调了内在美的重要性,以及延续美德的责任。整首诗以清新雅致的语言描绘了一个追求真善美的境界,寄托了作者对纯洁和清风的向往。

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一赏析:

这是柳宗元的《酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首》中的第一首诗。该诗以赠送新栽松树为背景,表达了对松树的赞美和对友情的珍视。

首先,诗人以“芳巧自为别,无心乃玄功”来形容这棵新栽的松树,强调了其自然而然的生长,仿佛是一种神奇的力量在作用。这句话也暗示了诗人对自然之美的欣赏,对自然规律的尊重。

接下来,诗中提到了“夭夭日放花,荣耀将安穷”。这里使用了日光和花朵的意象,表达了松树的生命力和美丽,强调了其荣耀和无穷的价值。这也反映了诗人对生命的热爱和对美的追求。

然后,诗人提到了“青松遗涧底,擢莳兹庭中”,暗示这棵松树来自深山之中,被种植在了庭院中,展示了人与自然的亲近和融合。这也反映了中国古代文人对山水之间的情感依恋。

诗中还有“积雪表明秀,寒花助葱茏”的描写,意味着松树即使在严寒的天也能保持其翠绿和生机,这种坚韧不拔的品质被诗人赞美为“秀”。而“寒花助葱茏”则强调了松树与其他植物的共生,共同营造出一片茂盛的景象。

最后,诗中提到“贞幽夙有慕,持以延清风”,表达了诗人对松树的赞美之情以及将其比喻为清风的美好寓意。这句话也反映了友情的重要性,诗人愿意将这份友情延续下去。

酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

诗人·柳宗元·简介

柳宗元,字子厚,河东人。登进士第,应举宏辞,授校书郎,调蓝田尉。贞元十九年,为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事,尤奇待宗元,擢尚书礼部员外郎。会叔文败,贬永州司马。宗元少精警绝伦,为文章雄深雅健,踔厉风发,为当时流辈所推仰。既罹窜逐,涉履蛮瘴,居闲益自刻苦。其堙厄感郁,一寓诸文,读者为之悲恻。元和十年,移柳州刺史。江岭间为进士者,走数千里,从宗元游。经指授者,为文辞皆有法,世号柳柳州。元和十四年卒,年四十七。集四十五卷,内诗二卷,今编为四卷。

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

文章标题:酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首·一原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132061.html

上一篇:掩役夫张进骸原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

下一篇:巽公院五咏·禅堂原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集