和李秀才边庭四时怨·一原文：
和李秀才边庭四时怨 一
朝代：唐 / 作者：卢汝弼
春风昨夜到榆关，故国烟花想已残。
少妇不知归不得，朝朝应上望夫山。
和李秀才边庭四时怨·一译文：
昨夜春风吹过榆关，我心思念着故国的繁华已经逝去，像烟花一样残破。那位年轻的妇人不知何时能够回到故乡，每天早晨她都应该登上望夫山向远方的丈夫望去。这首诗描述了一个远离故土的少妇的心情和期盼。
和李秀才边庭四时怨·一赏析：
这首诗《和李秀才边庭四时怨 一》是唐代诗人卢汝弼创作的，表达了对故国的思念之情。诗人以边疆为背景，借四时景象抒发了自己对故国和妻子的思念之情。
首先，诗人在第一句“春风昨夜到榆关”，通过描写春风抵达榆关，暗示着战事的频繁，国家的不安宁。而“故国烟花想已残”则表达了诗人对故国局势的担忧和对家乡繁华的怀念之情。
接着，诗中提到“少妇不知归不得”，这句话表现了诗人的妻子也在等待着他的归来，但情势艰难，不知道他是否能够平安归来，增加了诗中的情感张力。
最后两句“朝朝应上望夫山”，表明妻子每天都在山上望着远方，期待诗人的归来。这里“望夫山”也成了诗中的象征，代表了妻子对丈夫的期盼，与诗的主题相呼应。
诗人·卢汝弼·简介
卢汝弼，登进士第。以祠部员外郎、知制诰，从昭宗迁洛，后依李克用，克用表为节度副使。诗八首。
卢汝弼，字子谐，范阳人。景福进士。今存诗八首。（《才调集》作卢弼），登进士第，以祠部员外郎、知制诰，从昭宗迁洛。后依李克用，克用表为节度副使。其诗语言精丽清婉，辞多悲气。诗八首，皆是佳作，尤以《秋夕寓居精舍书事》和《和李秀才边庭四时怨》（其四）两首为最善。《秋夕寓居精舍书事》写秋日乡思，依情取景所取景物包括“苔阶叶”、“满城杵”、“蟏蛸网”、“蟋蟀声”等），以景衬情，写得情景交融，感人至深。《和李秀才边庭四时怨》写边庭生活，一片悲气弥漫之中又含着雄壮，十分动人心魄。
相关阅读
和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝·其九原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集
卢汝弼《和李秀才边庭四时怨》朔风吹雪透刀瘢赏析-唐代关于边塞之音的古诗
文章标题：和李秀才边庭四时怨·一原文注释译文赏析-卢汝弼诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/132581.html