病中秋怀寄袭美原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-22 12:44 来源:李白古诗网 作者:陆龟蒙

病中怀寄袭美原文:

病中秋怀寄袭美

朝代:唐 / 作者:陆龟蒙

病容愁思苦相兼,清镜无形未我嫌。

贪广异蔬行径窄,故求偏药出钱添。

同人散后休赊酒,双燕辞来始下帘。

更有是非齐未得,重凭詹尹拂龟占。

病中秋怀寄袭美原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

病中秋怀寄袭美译文:

病容愁思苦相兼,清镜无形未我嫌。

贪广异蔬行径窄,故求偏药出钱添。

同人散后休赊酒,双燕辞来始下帘。

更有是非齐未得,重凭詹尹拂龟占。

病容憔悴,忧愁思虑交加在一起,我并不介意没有明显的变化。

贪婪地追求丰富多样的食物,却受限于有限的经济资源,只能花钱购买特殊的药材。

与朋友们散去之后,停止欠债而不再饮酒,直到双燕归来才重新放下帘幕。

还有许多是非未能明了,我依然依赖着占卜者来解答,他们用手轻轻拂动龟壳进行占卜。

这首诗以病痛和忧思为主题,描绘了诗人心境的苦闷与困惑。诗人感到病容憔悴,但并不介意自己的外貌变化,反而沉浸在内心的忧愁和思虑之中。他渴望享受多样的食物,却因经济有限只能购买一些特殊的药材来满足自己的需求。朋友们散去后,他停止了饮酒,直到双燕归来才重新开始过往的生活。诗人意识到自己还有很多事情未能明了,因此仍依赖占卜者来解答未知的是非,他们使用龟壳进行占卜。整首诗表达了诗人在疾病和困境中的内心挣扎与迷茫。

病中秋怀寄袭美原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

病中秋怀寄袭美赏析:

陆龟蒙的《病中秋怀寄袭美》是一首表达了诗人在病榻之上,不仅身体疾病缠身,而且心情忧郁,寂寞无聊的诗篇。诗人通过描写自己的生活状态和内心感受,表达了对友情和药物疗效的期望。

首节中,诗人写出了病容满面、愁思缠绕的景象,他无法在清镜前看到自己的模样,却并不因此而产生嫌恶之情,反而是对自身的体验深感无奈。

第二节中,诗人提到自己对食物的要求变得狭隘,只能吃一些特殊的药物来维持生命。这句中的“贪广异蔬行径窄”表达了他在病痛中对食物的苛刻要求。

第三节中,诗人提到了友人的到来,然而并没有赊账买酒,而是双燕已经飞去,帘帷才垂下。这里通过描写友人的光临,反衬出诗人的孤寂和疾病的严重程度。

最后一节中,诗人表示自己对于是非的判断力已经不再准确,只能依赖詹尹(指的是古代的卜筮术士)拂龟占卜来获得答案。这句话反映了诗人的心境已经陷入了困惑和迷茫。

病中秋怀寄袭美原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

诗人·陆龟蒙·简介

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

文章标题:病中秋怀寄袭美原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/133352.html

上一篇:奉和袭美添渔具五篇·钓矶原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

下一篇:黄金二首·一原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集