秋日送尹大赴京原文:
秋日送尹大赴京
朝代:唐 / 作者:骆宾王
挂瓢余隐舜,负鼎尔干汤。
竹叶离罇满,桃花别路长。
低河耿秋色,落月抱寒光。
素书如可嗣,幽谷竚宾行。

秋日送尹大赴京译文:
挂上瓢,我遗传了舜的美德;背负着鼎,你继承了干汤的功业。
竹叶离开了酒罇,满怀美酒;桃花别了原本的路,绵延漫长。
低头望河,秋色令人凝思;月亮降临,寒光璀璨。
这些素书,仿佛可以传承,我们一同前往幽谷,迈步宾行。

秋日送尹大赴京赏析:
这是一首描写秋日送别的古诗,作者骆宾王以优美的语言表达了离情别绪和对友人的祝愿。
首句“挂瓢余隐舜,负鼎尔干汤。”意味着诗人把酒杯挂起,表示欢聚已散,与友人分别。舜和汤是古代圣贤,代表着高尚的品质,这里用来比喻友情深厚。
第二句“竹叶离罇满,桃花别路长。”通过竹叶和桃花的意象,表达了酒满而别,寓意着美好时光的结束。桃花是春天的代表,而秋天的到来预示着离别。
第三句“低河耿秋色,落月抱寒光。”描写了秋日的河水和落月,营造出一种凄凉的氛围。秋色低垂,月光寒冷,与诗人的离情相呼应。
最后一句“素书如可嗣,幽谷竚宾行。”表示诗人希望友人能够珍重书信,继续保持联系,即使分隔两地,友情依然延续。幽谷是僻静的山谷,宾行则是友人的名字或称号,暗示友人在远行的路途中也要保持安全。

诗人·骆宾王·简介
骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙於五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。初为道王府属,历武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署为府属,为敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗为三卷。
骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。
文章标题:秋日送尹大赴京原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/134674.html