被蕃军中拘系之作原文：
被蕃军中拘系之作
朝代：唐 / 作者：马云奇
何事逐漂蓬，悠悠过凿空！世穷途运荣（蹇），战苦不成功。
泪滴东流水，心遥北翥鸿。
可能忠孝节，长遣门阃（困）西戎。
。
被蕃军中拘系之作译文：
为何事漂泊无定，漫无目的地往来！人生充满了困顿和命运的荣辱，奋战虽然艰苦却无所成就。
泪水如东流的水，心灵却飞向北方高远的天空。
或许能忠诚孝顺，长久远离尘世的纷争。
。
被蕃军中拘系之作总结：
这首诗描述了作者迷茫不定的人生旅程，他的奋斗和战争经历并未取得成功。作者心中满是伤痛，眼泪如流水般不停流淌，但内心却渴望着追寻高远的目标。他认为忠诚孝顺是可贵的品德，希望能够摆脱世俗的困扰，追求真正的自我。
被蕃军中拘系之作赏析：
这首诗《被蕃军中拘系之作》是马云奇的创作，表达了诗人被蕃军所困扰，流离失所的心境。以下是对诗的赏析
诗人在诗中表现出一种悠然逐流、飘泊无定的心情，用“何事逐漂蓬”来形容自己的境遇，暗示了诗人身处逆境，命运的波折如同一片飘荡的蓬草，无法自主掌控。
“世穷途运荣蹇，战苦不成功”这句诗句流露出诗人的苦闷和沉痛。他感受到了世间荣辱的无常，命运的坎坷，表达了他在战乱中未能取得成功的愧疚之情。
诗中的“泪滴东流水，心遥北翥鸿”表现了诗人内心的孤独和远离家乡的思念之情。他的泪水如东流的江水，心却飞向遥远的北方，仿佛追随着飞翔的孤雁，意境深远。
最后两句“可能忠孝节，长遣门阃西戎”表现了诗人的忠诚与坚持。他愿意为了忠诚和节操而长期守卫在西戎的边疆，不违背自己的原则。
诗人·马云奇·简介
诗十三首（伯二五五五）
文章标题：被蕃军中拘系之作原文注释译文赏析-马云奇诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/135428.html