赠日本僧空海离合诗原文：
赠日本僧空海离合诗
朝代：唐 / 作者：马总
仍可万里来，可非衒其才。
增学助元机，土人如子稀。
赠日本僧空海离合诗译文：
尽管仍然可以跋山涉水万里来到这里，但并不是为了炫耀自己的才华。
增加学识有助于提升才能，对于土著居民来说，像我这样的人并不常见。
赠日本僧空海离合诗总结：
这首诗表达了作者虽然能够远距离旅行，但并不是为了显示自己的才能。相反，作者提到通过学习来增加知识，进一步提高自己的能力。在当时的社会中，作为一个有学问的人，与土著居民相比，作者是比较罕见的存在。
赠日本僧空海离合诗赏析：
这首诗表现了对日本僧侣空海的赞赏和敬意。马总以简洁的语言，抒发了对空海远渡万里来到中国学习的佩服之情，也对他助益中国学者元机的感激之情。诗人将空海赞誉为学贯古今的学者，帮助中国人丰富了学识，以“土人如子稀”形象地描述了空海的卓越地位。
诗人·马总·简介
马总，字会元，扶风人。少孤贫好学，性刚直，不妄交游。贞元中，姚南仲镇活台，辟为从事，坐事贬泉州别驾。元和中，迁检校刑部尚书。诗一首。
文章标题：赠日本僧空海离合诗原文注释译文赏析-马总诗词-唐诗全集