小重山原文：
小重山
朝代：唐 / 作者：毛熙震
梁燕双飞画阁前，寂寥多少恨，嬾孤眠。
晓来闲处想君怜，红罗帐，金鸭冷沈烟。
谁信损婵娟，倚屏啼玉筯，湿香钿。
四支无力上秋千，羣花谢，愁对艳阳天。
小重山译文：
梁燕双飞画阁前，寂寥多少恨，懒得孤眠。
清晨时分，我在闲处想你的怜爱，红罗帐下，金鸭冷冷地沉浸在烟雾中。
谁会相信减损了婵娟的容颜，倚在屏风旁啼哭着玉笔，湿润了芳香的钿扣。
四肢无力地坐在秋千上，群花都已凋谢，忧愁伴随着艳阳的天空。
全诗描绘了一个寂寥伤感的情景，主人公在画阁前看着梁燕双飞，内心充满了悲伤和怨恨。清晨时，孤独的他在闲暇中想念着一个人，而床帐下的红罗帐和金鸭冷冷的气氛象征着他感情的冷漠与远离。诗人谈及婵娟的损失，暗示着岁月的残酷，她也许已失去了美丽与光彩。而悲伤之情不断加深，描绘了四支无力的秋千，以及群花凋谢的景象，犹如他内心的愁苦在艳阳天下愈发显眼。
诗人·毛熙震·简介
[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。
相关阅读