山中荅友人原文:
山中荅友人
朝代:唐 / 作者:孟贯
偶爱春山在,因循值暑时。
风尘非所愿,泉石本相宜。
坐久松阴转,吟余蝉韵移。
自慙疎野甚,多失故人期。

山中荅友人译文:
我爱春天的山景,只因沉迷在炎热的时节中。
风尘扰乱了我的心愿,泉水和石头却仍和谐相处。
久坐于松树的阴凉中,吟唱着蝉鸣的旋律。
我自愧疚于自己的孤僻,错过了许多与故友相约的时机。

山中荅友人总结:
诗人倾心于春山之美,但却被炎热的夏季所困扰,感到心愿难以实现。尽管外界环境变幻莫测,泉水和石头却依然和谐相处,展现了恒久的本真之美。诗人坐在松树的阴凉处,吟唱蝉鸣的旋律,表达了内心的宁静和快乐。然而,诗人对自己的孤僻感到愧疚,错过了与故友相聚的机会,深感遗憾。整首诗描绘了诗人在自然与人情之间的交织与冲突,折射出人生的喜悦与失落。

诗人·孟贯·简介
孟贯,字一之,建安人。初客江南,后仕周。诗一卷。
相关阅读