寄故园兄弟原文:

寄故园兄弟

朝代:唐 / 作者:孟贯

久与乡关阻,风尘损旧衣。

水思和月泛,山忆共僧归。

林想添邻舍,溪应改钓矶。

弟兄无苦事,不用别庭闱。

寄故园兄弟原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

寄故园兄弟译文:

久经乡关阻碍,风尘侵蚀了旧衣。

思念水边与月光共游,山间回想与僧人归来。

心中思念邻舍的林木,溪流应该改变垂钓的位置。

兄弟之间没有烦恼的事情,不必离开家庭的庭闱。

寄故园兄弟原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

寄故园兄弟总结:

诗人长时间被乡间的关隘所阻,风尘沾染了他的衣裳。他思念水边的景色与月亮的泛光,回忆起与僧人一起归来的山间经历。他想念着邻舍的林木,溪流也应该改变垂钓的地点。然而,兄弟之间没有什么烦恼的事情,不需要离开家庭的庭闱。整首诗表达了诗人对家园的留恋之情和对简朴生活的向往。

寄故园兄弟原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

诗人·孟贯·简介

孟贯,字一之,建安人。初客江南,后仕周。诗一卷。

文章标题:寄故园兄弟原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135565.html

上一篇:酬东溪史处士原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

下一篇:冬日登江楼原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集