怀友人原文:

怀友人

朝代:唐 / 作者:孟贯

浮世况多事,飘流每叹君。

路岐何处去,消息几时闻。

吟里落叶,望中生暮云。

孤怀谁慰我,夕鸟自成群。

怀友人原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

怀友人译文:

浮世间事务繁多,我这漂泊者常常为你叹息。

你去向何方,我何时能听到你的消息。

我在吟咏之中看到秋叶纷落,望着天空中升起的夜云。

孤独的心怀,谁能给予我慰藉,只有夜晚的鸟儿自成一群。

怀友人原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

怀友人总结:

诗人描述了浮世间的繁忙与漂泊,表达了对亲人或挚友的思念之情。诗中描绘了季节的变化,以秋叶和夜云为意象,表达了诗人内心的感受。最后,诗人抒发了孤独的心境,渴望得到他人的安慰与陪伴。整首诗情绪忧郁,流露出对人世间无常的感叹。

怀友人原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

诗人·孟贯·简介

孟贯,字一之,建安人。初客江南,后仕周。诗一卷。

文章标题:怀友人原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135573.html

上一篇:夏日登瀑顶寺因寄诸知己原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集

下一篇:送人游南越原文注释译文赏析-孟贯诗词-唐诗全集