秋怀·十一原文：
秋怀 十一
朝代：唐 / 作者：孟郊
幽苦日日甚，老力步步微。
常恐暂下牀，至门不复归。
饥者重一食，寒者重一衣。
泛广岂无涘，恣行亦有随。
语中失次第，身外生疮痍。
桂蠹既潜朽，桂花损贞姿。
詈言一失香，千古闻臭词。
将死始前悔，前悔不可追。
哀哉轻薄行，终日与驷驰。
秋怀·十一译文：
幽苦的日子一天比一天更加艰辛，年老的力量逐渐衰退。
常常担心暂时离开床铺，到门口就再也无法回来。
饥饿的人渴望一顿饭，寒冷的人渴望一件衣物。
世间浩瀚广阔，岂会没有出路，但放纵行为也有随之而来的后果。
言语中缺乏次序，身体外受到创伤和伤害。
木材中的白蚁已经潜藏腐朽，桂花也因此失去了原本的娇艳。
被恶语一次所伤，恶名千古流传。
临近死亡时才开始后悔，悔恨已无法挽回。
可悲的是轻浮的行为，整日匆匆忙忙地奔波。
秋怀·十一总结：
这首诗表达了作者生活的困苦和沮丧。他感到日子越来越艰难，自己的力量逐渐衰退。他担心一旦离开家门，就再也回不来了。贫困和寒冷使人们迫切需要食物和衣物。诗中提到了世界的广阔和人们自由行动的选择，但也暗示了放纵行为会带来不良后果。言语的无序和身体的创伤使他备受痛苦。诗中还用桂花的例子表达了美好的东西遭到破坏的遗憾。恶语成为千古流传的臭名。诗的结尾提到了在临近死亡时才开始悔恨，但悔恨已经无法挽回。整首诗表达了作者对轻浮行为和忙碌的生活方式的深深感慨和忧虑。
诗人·孟郊·简介
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
相关阅读