蓝溪元居士草堂原文:
蓝溪元居士草堂
朝代:唐 / 作者:孟郊
市井不容义,义归山谷中。
夫君宅松桂,招我栖蒙笼。
人朴情虑肃,境闲视听空。
清溪宛转水,修竹徘徊风。
木倦采樵子,土劳稼穑翁。
读书业虽异,敦本志亦同。
蓝岸青漠漠,蓝峰碧崇崇。
日昏各命酒,寒蛩鸣蕙丛。

蓝溪元居士草堂译文:
市井不容义,义归山谷中。
在俗世中,正直之德难以容身,因此我选择回归山谷。
夫君家的住所,松树和桂花环绕,邀请我安居蒙笼。
人们纯朴,情感虔诚,环境宁静而无所牵扯。
清澈的溪水蜿蜒流动,修竹在微风中摇曳。
疲倦的木匠在采伐柴火,土地上勤劳的农人忙于耕种。
虽然我们从事的读书之事各不相同,但我们都怀抱着一样的纯朴志向。
青蓝色的河岸延绵无边,青蓝色的山峰高耸入云。
日暮时各自举杯痛饮,寒蛩在花丛中鸣叫。

蓝溪元居士草堂总结:
这首诗描绘了一个追求清净和纯朴的理想境界。在喧嚣的世俗中,正直之德常常被忽视,因此诗人选择回归山谷。他来到了一位君子的家中,松树和桂花营造出宁静的环境,君子邀请他在这里安居。在这个山谷中,人们保持着朴素的情感和崇高的品德,他们能够在宁静的环境中沉思。诗中还描绘了清澈的溪水和摇曳的修竹,展现出自然的美妙。同时,诗人也提及了勤劳的农人和疲倦的木匠,他们虽然从事不同的工作,但都怀揣着纯朴的志向。整首诗以青蓝色的自然景色为背景,以寒蛩的鸣叫作结尾,表达了对纯朴生活和自然之美的向往。

蓝溪元居士草堂赏析:
孟郊的《蓝溪元居士草堂》是一首描写归隐田园生活的山水诗。诗中通过对自然山水和人物生活的描写,表现了作者对清幽山水和恬静田园生活的向往,以及对返璞归真、追求真正的人生价值的思考。
首节写市井喧嚣不容于义,诗人将自己的归隐之志表现得更为坚决。义士之心向往山谷之间,远离世俗纷扰。第二节中,诗人以“君宅松桂”来描绘友人的草堂,这里充满了清新的自然气息,正是他向往之地。第三节中的“人朴情虑肃,境闲视听空”表现了归隐者的素朴情感和清净境界。接下来的几节中,诗人以清溪、修竹、木倦采樵子、土劳稼穑翁等元素来勾勒出幽静宜人的山水田园景象,以及不同人物的生活状态。最后一节中,蓝岸青峰的描写象征了归隐者的理想家园,而“日昏各命酒,寒蛩鸣蕙丛”则反映了归隐者们的生活态度,他们在这里共饮美酒,倾听蛩蛩的鸣叫,享受宁静和自然的陪伴。
总的来说,这首诗以山水为背景,以归隐者的生活为主题,通过描写自然景物和人物的生活状态,表现了作者对归隐生活的向往和对清静幽雅的田园风光的热爱,同时也反映出他对真实、朴素生活的追求,以及对世俗喧嚣的厌倦之情。

诗人·孟郊·简介
孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆为东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏为参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致,最为愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
相关阅读
文章标题:蓝溪元居士草堂原文注释译文赏析-孟郊诗词-唐诗全集