题朱庆余闲居四首·二原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-25 03:38 来源:李白古诗网 作者:牟融

题朱庆余闲居四首·二原文:

题朱庆余闲居四首 二

朝代:唐 / 作者:牟融

尽日衡门闭,苍苔一径新。

客心非厌静,悟道不忧贫。

白屋悬尘榻,清樽忆故人。

近来疎懒甚,诗债后吟身。

题朱庆余闲居四首·二原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集

题朱庆余闲居四首·二译文:

整日闭着衡门,青苔覆盖了小径。

作客的心不厌倦宁静,觉悟道理不担忧贫穷。

白色的房屋上悬挂着积满尘埃的床榻,清澈的酒杯令我想起了往日的朋友。

最近我变得疏懒不堪,还有欠下的诗债等待我继续吟咏。

题朱庆余闲居四首·二原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集

题朱庆余闲居四首·二总结:

诗人描述了自己在衡门闭塞的日子里的心境。尽管周围环境清幽宁静,但作客的心灵却不厌倦安宁,而且对于修行道路的领悟也不担心物质的贫困。然而,诗人的住所已经蒙上了尘埃,他空悬的心情让他怀念起过去的朋友。最近,他变得疏于应对,懒散不堪,还有很多未完成的诗歌等待他去完成。

题朱庆余闲居四首·二原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集

题朱庆余闲居四首·二赏析:

这首诗《题朱庆余闲居四首 二》出自牟融之手,描绘了闲居生活的意境。诗人自述在衡门闭静幽处,一条苍苔覆盖的小径通向前方,这幽静清幽的景象透露出诗人日常的生活状态。诗中表达了对闲适生活的向往和珍视。

第一句"尽日衡门闭,苍苔一径新",描述了衡门长时间紧闭的状态,道出了诗人长时间守护这个幽静之地的心境,苍苔覆盖的小径新意盎然,也显示出诗人对清幽、自然的追求。

第二句"客心非厌静,悟道不忧贫",表现了诗人内心追求心灵宁静和对道理的领悟,不以富贵为忧,而是珍视内心的宁静和对人生道路的领悟。

第三句"白屋悬尘榻,清樽忆故人",通过白屋和悬尘的描绘,展现了诗人的朴素生活,他倚在清樽上,回忆往事,怀念故人,表现出诗人的淡泊之情。

最后一句"近来疎懒甚,诗债後吟身",诗人感叹最近自己懒散情绪较重,意识到了诗债累累,需要后续不懈的吟咏,显露出对诗歌创作的责任感。

题朱庆余闲居四首·二原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集

诗人·牟融·简介

牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。

文章标题:题朱庆余闲居四首·二原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/136497.html

上一篇:司马迁墓原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集

下一篇:赠殷以道原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集