柳原文：
柳
朝代：唐 / 作者：慕幽
今古凭君一赠行，几回折尽复重生。
五株斜傍渊明宅，千树低垂太尉营。
临水带烟藏翡翠，倚风兼雨宿流莺。
隋皇堤畔依依在，曾惹当时歌吹声。
柳译文：
现在和古代都凭你一起行走，几次倒下后再次复苏。
五棵树斜依着渊明的宅院，千株树低垂在太尉的军营。
靠水带着雾气，藏着美丽的翡翠，依靠风雨宿落在树间的流莺。
在隋皇的堤岸依然存在，曾经引起过当时歌吹的声音。
柳总结：
这首诗通过描绘自然景观，表达了作者对历史沧桑和文化传承的思考。诗中以五棵树和千株树作为象征，展示了历史的消长和循环。水边的烟雾中隐藏着美丽的翡翠，树上栖息着风雨中的流莺，都象征了历史的延续和生命的坚韧。最后，提到了隋皇堤岸，暗示着历史的长河依然存在，曾经的辉煌和欢声笑语也仍然留存。整首诗通过景物描写，表达了作者对历史传承和文化记忆的关切和思考。
诗人·慕幽·简介
相关阅读
文章标题：柳原文注释译文赏析-慕幽诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/136556.html