寄羽士原文:
寄羽士
朝代:唐 / 作者:牟融
别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。
乐道无时忘鹤伴,谈玄何日到星坛。
山中胜景常留客,林下清风好炼丹。
使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。

寄羽士译文:
别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。
在这里有一条路,分隔着仙人和凡人的界限,我曾几次迎着清风,想要启程却难以实现。
乐道无时忘鹤伴,谈玄何日到星坛。
欢乐修行的道路上,时刻不忘与仙鹤为伴,但何时才能到达那神秘的星坛,探讨玄妙之事呢?
山中胜景常留客,林下清风好炼丹。
山中的美景常常留住我的身影,林间的清风最适合炼制丹药。
使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。
使我脱离尘世的束缚,解脱生命的琐碎,与道友们相伴应该有一种安逸的境界。
这首诗表达了一个人追求仙道的心境,他希望超越凡尘,追寻仙人的境界。他感叹凡人与仙人之间存在着隔阂,自己多次怀着渴望迈出前进的步伐,却发现困难重重。他乐于修行道义,但对于探讨玄妙的事物,却不知何时能够达到那个神秘的星坛。山中的美景常常吸引他停留,他发现林间的清风最适合他炼制丹药。他希望能够摆脱尘世的束缚,与道友们相伴,共同追求一种宁静而安逸的境界。

诗人·牟融·简介
牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。