杂怨·二原文：
杂怨 二
朝代：唐 / 作者：聂夷中
君泪濡罗巾，妾泪滴路尘。
罗巾今在手，日得随妾身。
路尘如因风，得上君车轮。
杂怨·二译文：
你泪水湿透了罗巾，我的泪水滴在了路尘上。
如今，罗巾还在我手中，每天都伴随着我。
路尘仿佛因风而起，沾上了你的车轮。
杂怨·二总结：
这首诗描述了一对相思之人的离别情景。男主角为了表达思念，他的泪水湿透了罗巾；女主角同样思念，她的泪水滴在了路尘上。虽然他们相隔甚远，但男主角希望他的罗巾能够陪伴女主角，而女主角则希望路尘能够被风吹起，沾上男主角的车轮，以此传递彼此的相思之情。整首诗表达了他们深深的思念和对彼此的牵挂。
诗人·聂夷中·简介
聂夷中，字坦之，河东人。咸通十二年登第，官华阴尉。诗一卷。
聂夷中，字坦之，河东人，一说为河南人。咸通十二年(871)登第，官华阴尉。到任时，除琴书外，身无余物。其诗语言朴实，辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露，对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。代表作有《咏田家》、《田家二首》、《短歌》、《早发邺北经古城》、《杂怨》等，其中以《咏田家》和《田家二首》（其一）流传最广（《田家二首》（其二）后人多认定为李绅的作品，故不提）。