诗偈·一○七原文:
诗偈 一○七
朝代:唐 / 作者:庞藴
教君杀贼法,不用苦多方。
慧剑当心刺,心亡法亦亡。
心亡极乐国,法亡即西方。
贼为象马用,神自作空王。

诗偈·一○七译文:
教你一种杀贼的方法,不需要费尽心思。用智慧之剑刺杀敌人,若心灭则法亦灭。心灭则进入极乐国度,法灭则即进入西方极乐世界。贼象马一般被利用,但神灵本身虚无空无,王位是虚构的。
全诗概括:这首诗表达了一种杀贼的方法,强调了心的重要性。只有保持正直的心灵,才能实现法则的终极目标。诗人将心与法相联系,指出心的消亡将导致对应法的消亡。他描述了杀贼后的归宿,认为心灭则进入极乐国度,而法灭则前往西方极乐世界。最后,诗人暗示贼的本质,将其比喻为被操纵的象马,而神灵本身是虚无的,王位只是一种虚构。

诗人·庞藴·简介
庞藴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”藴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。
相关阅读