宴兴化池亭送白二十二东归联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-25 16:44 来源:李白古诗网 作者:裴度

宴兴化池亭送白二十二东归联句原文:

宴兴化池亭送白二十二东归联句

朝代:唐 / 作者:裴度

东洛言归去,西园告别来。

白头青眼客,池上手中杯。

离瑟殷勤奏,仙舟委曲回。

征轮今欲动,宾阁为谁开。

坐弄琉璃水,行登绿缛堆。

花低妆照影,萍散酒吹醅。

岸荫新抽竹,亭香欲变梅。

随游多笑傲,遇胜且裴回。

澄澈连天镜,潺湲出地雷。

林塘难共赏,鞍马莫相催。

信及鱼还乐,机忘鸟不猜。

晚晴槐起露,新雨石添苔。

拟作云泥别,尤思顷刻陪。

歌停珠贯断,饮罢玉峰颓。

虽有逍遥志,其如磊落才。

会当重入用,此去肯悠哉。

宴兴化池亭送白二十二东归联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集

宴兴化池亭送白二十二东归联句译文:

东洛城里你告别了,西园中我送别来。

你白发苍苍、眼神明亮,手持酒杯站在池塘边。

离别琴声悠扬奏,仙舟委婉地转回。

现在你的行车即将启动,宾客之阁为谁开启?

我坐在琉璃水边玩弄,你走过绿茵堆。

花儿低垂,照映着妆容,水萍散乱,酒气袅袅。

岸边荫庇着新抽出的竹子,亭中香气渐变成梅。

随着我们的游玩,你笑容多傲然,遇到胜景又不离返。

清澈的水面如同连绵的天空,潺潺的波纹从地下涌出。

林木和塘泽难以共同赏玩,骑马的人不必急催。

鱼儿已经快乐地归来,机智的鸟儿不再猜疑。

夜晚晴空下槐树上露珠升起,新雨使石头上长满苔藓。

我本想写一首云泥别离的诗,特别思念你的陪伴。

歌声停了,珠子断了,饮罢之后,玉峰颓垂。

虽然有逍遥自在的志向,但如何像这样豁达才情?

我们将会重归于应用之中,你愿意悠然离去吗?

宴兴化池亭送白二十二东归联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集

宴兴化池亭送白二十二东归联句总结:

这首诗以离别为主题,描绘了东洛城的离别场景。诗人和白发苍苍、目光明亮的客人告别,客人手持酒杯站在池塘边。离别的琴声悠扬,仙舟委婉地转回。然而,现在客人的行车即将启动,宾客之阁为谁开启呢?诗人坐在琉璃水边玩弄,客人走过绿茵堆。花儿低垂,照映着妆容,水萍散乱,酒气袅袅。岸边的新抽出的竹子荫庇着,亭中的香气渐变成梅。在游玩中,客人笑容傲然,遇到胜景又不离返。清澈的水面如同连绵的天空,潺潺的波纹从地下涌出。林木和塘泽难以共同赏玩,骑马的人不必急催。鱼儿已经快乐地归来,机智的鸟儿不再猜疑。夜晚晴空下槐树上露珠升起,新雨使石头上长满苔藓。诗人原本想写一首云泥别离的诗,特别思念客人的陪伴。歌声停了,珠子断了,饮罢之后,玉峰颓垂。虽然诗人有逍遥自在的志向,但如何像这样豁达才情呢?我们将会重归于应用之中,你愿意悠然离去吗?

宴兴化池亭送白二十二东归联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集

宴兴化池亭送白二十二东归联句赏析:

这首诗《宴兴化池亭送白二十二东归联句》是唐代诗人裴度的作品,它展现了离别的情感和对美好时光的留恋,同时融入了自然景物的描写。下面我将为你提供一份赏析,并为整首诗添加标签:

赏析

裴度以诗意的语言,勾画出一场宴会的离别场景。首句“东洛言归去,西园告别来。”表现了白二十二即将离开东洛,西园的朋友纷纷前来告别的情景。这句中写别离之情,点出了整首诗的主题。

接下来,诗人描绘了白二十二,形容他“白头青眼客”,显示了他年事已高,但精神矍铄。而“池上手中杯”则将宴会的氛围生动地呈现出来,增加了诗歌的节奏感。

诗中还穿插了音乐的描写,如“离瑟殷勤奏”,使读者仿佛能够听到音乐的声音,增加了诗的情感表达。

整首诗以自然景物为背景,有“岸荫新抽竹”、“亭香欲变梅”等描写,展现了天的美好,与离别的情感形成鲜明的对比,增强了情感的张力。

最后的几句诗表达了对离别的遗憾和留恋,同时也透露出对未来的期待。诗人的真挚情感和巧妙的描写技巧使这首诗充满了诗意和感人之处。

宴兴化池亭送白二十二东归联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集

诗人·裴度·简介

裴度,字中立,河东闻喜人。贞元中擢第,授河阴县尉,迁监察御史,出为河南府功曹,迁起居舍人。宪宗元和六年,以司封员外郎、知制诰,寻转本司郎中。使魏州,还拜中书舍人,改御史中丞,寻兼刑部侍郎。十六年,拜门下侍郎同中书门下平章事。于时讨蔡,度请身自督战。诏以度充淮西宣慰招讨处置使,蔡平,封晋国公,复知政事。为皇甫鎛所构,出为太原尹、北都留守、河东节度使。穆宗长庆元年,河朔复乱,诏度以本官充镇州四面行营招讨使。元稹拜平章事,罢度兵权,充东都留守,寻以守司徒同平章事,复知政事,李逢吉沮之,出为山南西道节度使。敬宗宝历元年,度入觐京师,帝礼遇隆厚,数日宣制,复知政事。文宗立,加门下侍郎,集贤殿大学士,进阶特进,以病恳辞机务,诏加守司徒,兼侍中,充山南东道节度等使。太和八年,以本官判东都尚书省事,充东都留守,进位中书令,寻复兼太原尹、北都留守、河东节度使。度固辞,不允。至镇,病甚,乞还东都养病,诏许还京。卒,赠太傅。度状貌不踰中人,而风彩俊爽,占对雄辩,出入中外,经事四朝,以身系国之安危者二十年。集二卷,今编诗一卷。 裴度字中立,河东闻喜人。以讨平淮蔡,擒吴元济,封晋国公。其后诛宦官刘克明,迎立文宗,屡秉国政,身系天下重轻者垂三十年,时人以比郭汾阳。开成四年卒,年七十五。补诗一首。

文章标题:宴兴化池亭送白二十二东归联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137152.html

上一篇:溪居原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集

下一篇:首夏犹清和联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集