赋得池上双丁香树原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 05:00 来源:李白古诗网 作者:钱起

赋得池上双丁香树原文:

赋得池上双丁香树

朝代:唐 / 作者:钱起

得地移根远,交柯遶指柔。

露香浓结桂,池影斗蟠虬。

黛叶轻筠绿,金花笑菊

何如南海外,雨露隔炎洲。

赋得池上双丁香树原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

赋得池上双丁香树译文:

成功地扎根迁移远方,相互交错的枝桠柔软婉转。

清晨的露水芬芳浓郁,池塘倒映着盘旋的龙蛇影子。

黑黢黢的叶片轻盈如筱竹,金黄的花朵笑傲菊花盛开的秋季。

南海之外怎能比拟,雨露分隔着炎热的大陆。

赋得池上双丁香树原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

赋得池上双丁香树总结:

这首诗以自然景物为载体,表达了远离炎热尘世的向往。诗人借助移植植物的形象,描绘了自己对迁徙和远方的渴望。清晨的露水和池塘中倒映的景象增添了诗意的氛围。诗中的黛叶、金花和菊花,展现了秋天的美丽和丰收的喜悦。最后两句表达了南海之外的辽阔和隔离的感觉,暗示了诗人追求心灵自由和宁静的愿望。整首诗以简洁明快的语言,传达了对自然和宁静生活的向往。

赋得池上双丁香树原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

赋得池上双丁香树赏析:

这首诗是唐代诗人钱起的《赋得池上双丁香树》。它通过描写池塘中的双丁香树,表达了一种宁静、宜人的秋日景象,同时也传递了一份对大自然的赞美之情。

首先,诗中用“得地移根远,交柯遶指柔”这样的描写,展现了双丁香树的生命力和顽强。它们的根深入土壤,生长远大,树干交错,树枝柔软,似乎在迎风摇曳,展示出自然界生命的顽强和韧性。

接着,诗人以“露香浓结桂,池影鬬蟠虬”来形容双丁香树的花朵。这里的“露香”暗示着清晨的湿气,让人感受到清新的氛围,而“池影鬬蟠虬”则勾勒出了水面上的倒影,如同游龙一般。这种写景的手法使得整个画面栩栩如生,给读者留下了深刻的印象。

诗的后半部分,以“黛叶轻筠绿,金花笑菊秋”来描写树叶和花朵。这里的“黛叶”和“金花”是对植物的形象化描述,使它们具有了人性化的特点。叶子轻盈如黛色美女,金花则如笑容可掬的菊花,使得整个画面更加丰富多彩。

最后,诗人以“何如南海外,雨露隔炎洲”来表达自己的感叹。他在这句话中暗示了自然界的美丽和宁静,与炎炎日的南海相比,池塘中的双丁香树显得格外宜人。这种对大自然的赞美,也传达出诗人对和谐自然环境的向往之情。

赋得池上双丁香树原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:赋得池上双丁香树原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138966.html

上一篇:过孙员外蓝田山居原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:江行无题一百首·六十八原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集