山园秋晚寄杜黄裳少府原文：
山园秋晚寄杜黄裳少府
朝代：唐 / 作者：钱起
惆怅佳期阻，园林秋景闲。
终朝碧云外，唯见暮禽还。
泉石思携手，烟霞不闭关。
杖藜仍把菊，对卷也看山。
望望离心起，非君谁解颜。
山园秋晚寄杜黄裳少府译文：
惆怅佳期阻，园林秋景闲。
终朝碧云外，唯见暮禽还。
泉石思携手，烟霞不闭关。
杖藜仍把菊，对卷也看山。
望望离心起，非君谁解颜。
愁惋佳期被阻，园林中秋景静谧。
整日宛如身处碧云之外，只能看到归巢的暮禽。
泉水石头思念相伴，云烟霞色无间隔。
手执拐杖仍采摘着菊花，读书时也抬头望山峦。
一片心思远离，非君又有谁能理解我的忧愁之颜。
山园秋晚寄杜黄裳少府总结：
诗人感到惆怅，美好的时光被阻碍，无法如愿。在园林中，秋天的景色静谧宁人。他整日似乎置身于碧云之外，只能看到暮归的鸟儿。泉水和石头思念着相互陪伴，云烟和霞色之间没有隔阂。诗人手执拐杖仍然采摘着菊花，读书时也抬头望着山峦。他的心思遥远地离开了，只有君子能理解他忧愁的表情。整首诗表达了诗人内心的忧愁和无奈之情。
山园秋晚寄杜黄裳少府赏析：
这首诗是钱起创作的一首山水田园诗，描写了作者在山园秋晚寄情于友人杜黄裳少府的心情。诗中通过描写秋天的园林景色，展现了诗人内心的孤独和思念之情。
首句"惆怅佳期阻，园林秋景闲。"表达了诗人对友人的思念之情，佳期因某种原因被阻碍，使得他们无法相聚，而此刻的园林却是宁静而闲适的。这一句通过对比，增强了诗人的孤独感。
接下来的两句"终朝碧云外，唯见暮禽还。"描写了诗人整日都在碧云之外，也就是在思念之中度过，只有在傍晚时分，才能看到归巢的鸟儿，这种描写强化了时间的流逝和孤寂。
第三句"泉石思携手，烟霞不闭关。"通过描写泉水和石头仿佛在思念着诗人的手，以及烟雾和霞光不肯离去，进一步强调了诗人的孤独和无法释怀的心情。
接下来的两句"杖藜仍把菊，对卷也看山。"表现了诗人在寂寥中仍然保持对自然的热爱，他手持拐杖，摘取菊花，看着山景，这些都是他在孤独中寻找慰藉的方式。
最后两句"望望离心起，非君谁解颜。"表达了诗人的内心矛盾，他望向远方，感到内心的痛苦愈发显现，只有他的友人能够理解他的心情，这种友情的珍贵在诗中得以彰显。
诗人·钱起·简介
钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”
相关阅读
文章标题：山园秋晚寄杜黄裳少府原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集