留题巾山明庆塔院原文注释译文赏析-钱昱诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 15:45 来源:李白古诗网 作者:钱昱

留题巾山明庆塔院原文:

留题巾山明庆塔院

朝代:唐 / 作者:钱昱

数级崔嵬万木中,最堪影势似难同。

栏杆(《赤城志》作「阑干」)夜压江心月,铃铎摇岳顶风。

重叠画檐遮世界,稀疎清磬彻虚空。

有时问着禅僧路,笑指丹霄去不穷。

(见《天台续集》卷下、《嘉定赤城志》卷十九。

)。

留题巾山明庆塔院原文注释译文赏析-钱昱诗词-唐诗全集

留题巾山明庆塔院译文:

数级崔嵬万木之中,最令人注目的影响似乎难以比拟。

在栏杆(《赤城志》中写作「阑干」)下,月亮压在江心,铃铎在秋风中摇摆在岳顶。

重叠的画檐遮挡住了整个世界,稀疏的清磬声穿透虚空。

有时候问禅僧所走的路,他笑着指向那不尽的丹霄之上。

(见《天台续集》卷下、《嘉定赤城志》卷十九。

留题巾山明庆塔院原文注释译文赏析-钱昱诗词-唐诗全集

留题巾山明庆塔院总结:

这首诗以景物描写和禅宗意境为主题。崔嵬的山峦中,最引人注目的景象与其他景物无法相提并论。在栏杆下,江心上方的月亮沉重,而秋风中铃铎摇摆在岳顶。画檐交错遮挡了整个世界,清磬声稀疏而悠远,穿透了虚空。有时候,人们问禅僧走向何方,禅僧笑着指向无穷无尽的丹霄之上。诗意深邃,表达了禅宗的超越凡俗和追求真理的精神。

留题巾山明庆塔院原文注释译文赏析-钱昱诗词-唐诗全集

留题巾山明庆塔院赏析:

这首诗《留题巾山明庆塔院》是钱昱的作品,通过巧妙的笔触描绘了一幅宁静高远、具有禅意的山水画面。以下是赏析

在第一句中,诗人将山势万木蓄势崔嵬,与难以比拟的壮观景象相提并论,这种视觉对比营造出了山明庆塔院的雄伟壮观之感。接着,他用“栏杆夜压江心月”表现了一种月夜的宁静与幽静,铃铎的声音伴随着秋风摇曳在岳顶,为整个场景增添了一丝庄严和神秘。

第三句中,“重叠画檐遮世界”描绘了塔院的建筑结构,众多的檐角交错重叠,仿佛遮挡了整个世界,让人感受到了这个地方的超然和宁静。同时,清磬声在虚空中回荡,为这个场景注入了一股神秘的氛围。

最后两句则表现了诗人对禅意的追求。他询问禅僧关于通向丹霄(极乐世界)的路,禅僧回答不尽而笑,传达出了修行禅道的无穷之妙。这也是整首诗的精髓所在,强调了心灵的宁静和追求超脱的精神。

留题巾山明庆塔院原文注释译文赏析-钱昱诗词-唐诗全集

诗人·钱昱·简介

昱,字就之,忠献王长子。初为咸宁、大安二宫使,授秀州刺史。尝使宋,归为台州刺史、温州刺史。转彰武军节度使。入宋后,历任知州、工部侍郎等职,咸平二年卒。年五十七。诗三首。(《全唐诗》无钱昱诗,传录《十国秋》卷八十三。)

文章标题:留题巾山明庆塔院原文注释译文赏析-钱昱诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139503.html

上一篇:昇山灵岩寺原文注释译文赏析-钱昱诗词-唐诗全集

下一篇:游鴈荡原文注释译文赏析-钱元㺷诗词-唐诗全集