秋夜山居二首·二原文:
秋夜山居二首 二
朝代:唐 / 作者:施肩吾
去鴈声遥人语绝,谁家素机织新雪。
秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月。

秋夜山居二首·二译文:
离去时,雁声渐远,人声渐息,谁家巧手编织的白雪呢。
秋山野客醉醒过来,眼前是一棵高大的老松树,好像在嘴中含着一半明亮的月亮。

秋夜山居二首·二总结:
这首诗以秋天的景色为背景,描绘了一个山野游客醒来时的场景。在他醉醺醺地醒来时,他看到远处的雁声已经消失,人声也逐渐平息,不再有任何声音。他惊叹于眼前一片洁白的雪景,思考着背后编织这片新雪的人是谁。而在他的眼前,一棵高大的老松树仿佛在衔着半个明亮的月亮,给他带来一种宁静和神秘的感觉。整首诗以简洁而富有意境的语言,表达了自然景色和人物情感的交融与共鸣。

秋夜山居二首·二赏析:
这首诗是唐代诗人施肩吾创作的《秋夜山居二首》中的第二首,描写了一个秋夜山居的景象,以及山居人的感受和思绪。诗人以简洁的语言表达了深刻的意境,引人入胜。
首句“去鴈声遥人语绝”,描写了深秋的寂静和孤寂。在深夜中,雁群的叫声渐行渐远,人的言语也渐渐绝迹,整个山野都沉浸在寂静之中。这一句通过声音的描述,营造出一种静谧的氛围。
接着,诗人提到“谁家素机织新雪”,这句话通过“素”和“新雪”两个词,将雪的质地和洁白鲜美的特点展现得淋漓尽致。这里雪被描绘成了纯洁无瑕的白色,与山野的宁静形成鲜明的对比。
第二联“秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月”则描写了山居的人在秋夜中的情景。这位山居客人可能曾饮酒欢宴,醉醒后,他眼前的景象是“百尺老松衔半月”。这里的“百尺老松”是一种古老的松树,高大挺拔,象征着坚韧和长寿。而“衔半月”则增添了诗意,将松树与明亮的月光相连,给人以静谧和神秘的感觉。
整首诗通过对声音、雪和自然景象的描写,展现出秋夜山居的宁静和深远,同时也表达了诗人对大自然的敬仰和对人生的思考。

诗人·施肩吾·简介
施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。
文章标题:秋夜山居二首·二原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集