争名原文:

争名

朝代:唐 / 作者:司空图

争名岂在更搜奇,不朽才消一句诗。

穷辱未甘英气阻,乖疎还有正人知。

荷香浥露侵衣润,松影和风傍枕移。

只此共栖尘外境,无妨亦恋好文时。

争名原文注释译文赏析-司空图诗词-唐诗全集

争名译文:

争名岂在更搜奇,不朽才消一句诗。

竞争名誉岂在于追求更加离奇的事物,真正永存的只是一句诗。

穷辱未甘英气阻,乖疎还有正人知。

虽然贫穷和耻辱使得英气受到阻碍,但仍有正直之士理解我。

荷香浥露侵衣润,松影和风傍枕移。

莲花的香气被露水沁入衣裳,松树的倒影伴随着微风靠近我的枕头。

只此共栖尘外境,无妨亦恋好文时。

只有在这样的环境中我们共同栖息,也无妨对于文学时光抱有钟爱之情。

争名原文注释译文赏析-司空图诗词-唐诗全集

争名总结:

诗人表达了追求名誉的浮华与一时的奇特相比,只有诗歌才能永垂不朽的观点。尽管遭受贫困和耻辱的困扰,但仍有正直之士理解并支持他。诗中还描绘了莲花香气和松树的倒影,展现了宁静与自然之美。最后,诗人表示,尽管身处尘世之外的环境,依然热爱文学创作。

争名原文注释译文赏析-司空图诗词-唐诗全集

诗人·司空图·简介

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图字表圣,河中虞乡人。登咸通十年进士第,后梁太祖开平二年卒,年七十二(据两《唐书》本传)。补诗一首。

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

文章标题:争名原文注释译文赏析-司空图诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141914.html

上一篇:戊午三月晦二首·一原文注释译文赏析-司空图诗词-唐诗全集

下一篇:闲步原文注释译文赏析-司空图诗词-唐诗全集