奉和七夕宴两仪殿应制原文注释译文赏析-苏頲诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-30 00:52 来源:李白古诗网 作者:苏頲

奉和七夕宴两仪殿应制原文:

奉和七夕宴两仪殿应制

朝代:唐 / 作者:苏頲

灵媛乘发,仙装警夜催。

月光窥欲渡,河色辨应来。

机石天文写,针楼御赏开。

窃观栖鸟至,疑向鹊桥回。

奉和七夕宴两仪殿应制原文注释译文赏析-苏頲诗词-唐诗全集

奉和七夕宴两仪殿应制译文:

灵媛乘着秋天的机缘起程,穿着仙袍警惕地催促夜晚的降临。月光偷窥着欲要跨越,河水颜色辨别着应该会来。仙女用机石书写天文,针楼上进行御赏活动开启。我暗中观察着栖息的鸟儿,怀疑它们是否会飞向鹊桥回来。

奉和七夕宴两仪殿应制原文注释译文赏析-苏頲诗词-唐诗全集

奉和七夕宴两仪殿应制赏析:

这首诗是苏颖所作的七夕宴应制诗,以叙述七夕夜晚的美景和仙境为主题,表现了诗人对七夕节的热切期待和美好愿望。诗中通过对自然景色和仙境的描写,展现了一幅宴会盛况和仙境般的画面。

首句“灵媛乘秋发,仙装警夜催”描绘了仙女们乘着秋天的氛围来临,仙装美丽动人,仿佛是夜晚的使者。这一句展现了七夕宴会的神秘和美丽。

接着诗中提到“月光窥欲渡,河色辨应来”,通过月光洒在河面上,预示着七夕的到来,增加了诗句的幻化感。月光和河水的交相辉映也为整个场景增色不少。

“机石天文写,针楼御赏开”这两句描写了宴会的具体场景,机石上安排了天文仪器,表现了宴会的隆重和高雅,针楼敞开,皇帝准备欣赏赏月之景,使人感受到了七夕宴会的盛大气氛。

最后两句“窃观栖鸟至,疑向鹊桥回”则是在表达诗人的愿望,希望能够偷偷观看到仙女们的到来,甚至幻想她们会不会飞回鹊桥,表现了诗人对七夕的美好向往和期盼。

整首诗通过细腻的描写和抒发诗人的情感,展现了七夕夜晚的神秘、美丽和仙境感,同时也表达了诗人对幸福美好生活的向往。

奉和七夕宴两仪殿应制原文注释译文赏析-苏頲诗词-唐诗全集

诗人·苏頲·简介

苏頲,字廷硕,瓌之子。幼敏悟,一览至千言,輙覆诵,擢进士第,调乌程尉,举贤良方正,历监察御史。神龙中,迁给事中、修文馆学士、中书舍人。明皇爱其文,由工部侍郎进紫微侍郎,知政事,与李乂对掌书命。帝曰:“前世李峤、苏味道,文擅当时,号苏李,今朕得頲及乂,何愧前人。”袭父封爵,号小许公。后罢为益州长史,复入知吏部选事,卒,谥文宪。頲以文章显,与燕国公张说称望略等,世称燕许。集三十卷,今编诗二卷。 苏頲,字延硕,环之子。幼敏悟,一览至千言,辄覆诵,擢进士第,调乌程尉,举贤良方正,历监察御史,神龙中,迁给事中、修文馆学士、中书舍人,明皇爱其文,由工部侍郎进紫微侍郎,知政事,与李乂对掌书命,帝曰,前世李峤、苏味道,文擅当时,号苏李,今朕得頲及乂,何愧前人,袭父封爵,号小许公。后罢为益州长史,复入知吏部选事,卒,谥文宪。頲以文章显,与燕国公张说称望略等,世称燕许。集三十卷,今编诗二卷。

文章标题:奉和七夕宴两仪殿应制原文注释译文赏析-苏頲诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142359.html

上一篇:咏尹字原文注释译文赏析-苏頲诗词-唐诗全集

下一篇:陈仓别陇州司户李维深原文注释译文赏析-苏頲诗词-唐诗全集