句原文:
句
朝代:唐 / 作者:孙鲂
游子未归去,野花愁破心。
划多灰渐冷,坐久席成痕。
结宇孤峰上,安禅巨浪间。
分开朝海浪,留住过江云。
划多灰杂苍虯迹,坐久烟消宝鸭香。

句译文:
游子还没有归来,望着野花,心中充满忧愁。
划过的灰烬逐渐变冷,久坐使得席子上留下了痕迹。
居于孤峰之上,心定如坚宇,与巨浪相安共处。
分别的早晨,像海浪一样汹涌,留住了曾经过江的云彩。
划过的灰烬交杂成了苍虯的痕迹,久坐使得烟消宝鸭香。
全诗表现了游子离乡别亲的心情,思念之情如野花愁破心。游子久坐不动,坐的席子上留下了痕迹。但他内心安定如坚实的山峰,与巨浪(波涛汹涌的世事)相安共处。在离别时,心中充满不舍,希望能留住曾经的美好回忆。但时间流逝,最终留下的只有划过的灰烬和烟消的宝鸭香,象征着一切都将随着时间渐渐消逝。

诗人·孙鲂·简介
孙鲂,字伯鱼,南昌人。从郑谷为诗,颇得郑体,事吴为宗正郎,与沈彬、李建勳友善。集三卷,今存诗七首。 孙鲂,字伯鱼,南昌人。从郑谷为诗,颇得郑体,事吴为宗正郎,与沈彬、李建勳友善。集三卷。今存诗七首。
相关阅读
文章标题:句原文注释译文赏析-孙鲂诗词-唐诗全集