宿田家原文：
宿田家
朝代：唐 / 作者：唐彦谦
落日下遥峰，荒村倦行履。
停车息茅店，安寝正鼾睡。
忽闻扣门急，云是下乡隶。
公文捧花柙，鹰隼驾声势。
良民惧官府，听之肝胆碎。
阿母出搪塞，老脚走颠踬。
小心事延欵，□余粮复匮。
东邻借种鸡，西舍觅芳醑。
再饭不厌饱，一饮直呼醉。
明朝怯见官，苦苦灯前跪。
使我不成眠，为渠滴清泪。
民膏日已瘠，民力日愈弊。
空怀伊尹心，何补尧舜治。
宿田家译文：
落日映照着遥远的峰峦，我疲惫地行走在荒村之间。
我停下车，靠在茅店前，找个地方休息，正准备安然入眠。
突然听到有人急急敲门，原来是下乡的官吏。
他手捧公文花纸箱，坐在鹰隼所驾驶的车上威风凛凛。
普通百姓都对官府感到畏惧，一听到消息，胆战心惊。
母亲为了掩饰真相，又忙着出来搪塞，年老的脚步跌跌撞撞。
我们小心地处理事务，但剩余的粮食也越来越少。
东邻向我借鸡，西舍寻找美酒。
再多的饭菜也吃不饱，一杯酒就喝得烂醉如泥。
明天一早，我将战战兢兢地去见官府，痛苦地在灯前跪倒。
这样的处境让我无法入眠，眼泪不停地滴落。
人民的血汗已经枯竭，人民的力量日益衰弱。
我心中怀着伊尹的理念，却不知该如何修补破损的社会秩序，如何治理国家。
诗人·唐彦谦·简介
唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽，至於书画音乐，无不出於辈流，号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。 唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬又中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。
相关阅读