又颂原文:
又颂
朝代:唐 / 作者:天然
丹霞有一宝,藏之岁月久。
从来人不识,余自独防守。
山河无隔碍,光明处处透。
体寂常湛然,莹澈无尘垢。
世间采取人,颠狂逐路走。
余则为渠说,抚掌笑破口。
忽遇解空人,放旷在林薮。
相逢不擎出,举意便知有。

又颂译文:
丹霞之中有一件宝物,它已经隐藏了许多年。从来人们都未能认识它,只有我一人自己守护着。山河间没有任何阻隔,光明无处不透。我心境宁静如常,晶莹剔透没有一丝尘垢。世间的人追逐名利,颠狂地追求着虚妄的道路,而我却对他们说笑不止,一一击破他们的谬论。
忽然遇到了一个解悟空灵的人,他在林薮间自由自在地放逐。我们相见时并没有矫揉造作,彼此的意境一下子就能互通有无。

诗人·天然·简介
天然,俗姓居里皆不详。少亲儒墨,与庞藴善。后皈信佛法,师马祖、石头。初住天台华顶,元和初上龙门香山,与伏牛禅师为莫逆交。元和十五年入南阳丹霞山结庵,世称丹霞和尚。长庆中卒,年八十六。诗五首。(《全唐诗》无天然诗。传据《祖堂集》及《宋高僧传》卷十一。其卒年,前书谓在长庆三年,后书作四年,未详孰是。)
文章标题:又颂原文注释译文赏析-天然诗词-唐诗全集