白下驿饯唐少府原文:

白下驿饯唐少府

朝代:唐 / 作者:王勃

下驿穷交日,昌亭旅食年。

相知何用早,怀抱即依然。

浦楼低晚照,乡路隔风烟。

去去如何道,长安在日边。

白下驿饯唐少府原文注释译文赏析-王勃诗词-唐诗全集

白下驿饯唐少府译文:

过去,我每天都在驿站度过贫穷的日子,长亭上度过了一年的旅行生活。

相互了解有何用,我对你的思念依然如初。

在浦楼下,夕阳低垂,照亮了远方乡间的道路,可是风烟阻隔了我们的相聚。

我该如何离去,长安城已在天边。

白下驿饯唐少府原文注释译文赏析-王勃诗词-唐诗全集

白下驿饯唐少府赏析:

这首古诗《白下驿饯唐少府》是王勃创作的,表达了诗人对离别友人的深情告别之情,以及对友人远行的祝福和不舍之情。

首先,诗人以“下驿穷交日”开篇,描绘了别离的场景,下驿意味着友人即将离开,穷交日则强化了离别的无奈。接着,诗人用“相知何用早”表达了与友人相知相识的深厚情谊,情感真挚。诗中的“怀抱即依然”暗示了诗人对友人的期望,希望友人的心情依然如昔,不因远行而改变。

诗的第三句“浦楼低晚照”将目光转向自然景色,借助晚霞下的浦楼,表达了诗人内心的沉痛和不舍。而“乡路隔风烟”则强调了友人即将远行,离开故乡的离愁。最后两句“去去如何道,长安在日边”则暗示了友人前程远大,但也表达了诗人对友人未来的祝愿,希望他能在长安一切安好。

白下驿饯唐少府原文注释译文赏析-王勃诗词-唐诗全集

诗人·王勃·简介

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。

王勃,字子安,绦州龙门人,文中子通之孙。六岁善文辞,未冠,应举及第,授朝散郎,数献颂阙下。沛王闻其名,召署府修撰。是时诸王鬬鸡,勃戏为文,檄英王鸡,高宗斥之。勃既废,客剑南,久之,补虢州参军。坐事,复除名。勃父福畤,坐勃故,左迁交趾令,勃往交趾省父,渡海溺水,悸而卒,年二十八。勃好读书,属文初不精思,先磨墨数升,引被覆面而卧,忽起书之,不易一字,时人谓之腹藁。与杨炯、卢照邻、骆宾王皆以文章齐名,天下称王杨卢骆,号四杰。勃有集三十卷,今编诗二卷。

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。

文章标题:白下驿饯唐少府原文注释译文赏析-王勃诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/143510.html

上一篇:寻道观原文注释译文赏析-王勃诗词-唐诗全集

下一篇:春游原文注释译文赏析-王勃诗词-唐诗全集