出境游山二首·二原文：
出境游山二首 二
朝代：唐 / 作者：王勃
振翮凌霜吹，正月伫天浔。
回镳凌翠壑，飞轸控青岑。
岩深灵竈没，涧毁石渠沈。
宫阙云间近，江山物外临。
玉坛栖暮夜，珠洞结秋阴。
萧萧离俗影，扰扰望乡心。
谁意山游好屡伤人事侵。
出境游山二首·二译文：
振翮凌霜吹，正月站在天空之中。
回镳凌翠壑，飞轸操纵青岑山。
岩石深处灵竈消失，涧水摧毁石渠而沉没。
宫阙在云间近在眼前，江山却仿佛超脱尘世。
玉坛上栖息于夜晚，珠洞中结成秋天的阴云。
萧萧凄凄离开尘嚣的影子，扰扰不安地望着故乡的心思。
谁知道山游的美好常常受到人事的侵扰。
出境游山二首·二赏析：
王勃的《出境游山二首 二》描绘了壮丽的自然景色和游山的愉悦心情。诗中以清新的笔墨刻画了山川景致，表现了游山者的豪情壮志以及对清幽山水的向往。
首节“振翮凌霜吹，正月伫天浔。”以豪放之笔，描述游子振翅高飞，冲破寒霜，展现壮志凌云的豪情。接着描绘了回镳翻越翠绿的山壑，飞轮控制在青峦间，勾勒出壮丽的山川景色。接下来以“岩深灵竈没，涧毁石渠沈。”形象地展示了险峻的山势和激流飞瀑，表现了自然的神秘和力量。接着诗人写道“宫阙云间近，江山物外临。”将游山者的视野拓展到宏伟的山脉、宫阙、江河之间，描绘了一幅辽阔开阔的山水画卷。
下节“玉坛栖暮夜，珠洞结秋阴。”则展现了游山者的心境，置身山川之间，感受神秘的氛围，寻觅幽暗处的宁静。最后两句“萧萧离俗影，扰扰望乡心。”表达了游子离故土游山的复杂心情，既有对清幽的向往，又有对家园的思恋。最后一句“谁意山游好屡伤人事侵。”则凸显游山者的心境，叹惋人世沧桑，山游难免受到世事纷扰。
诗人·王勃·简介
王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
王勃，字子安，绦州龙门人，文中子通之孙。六岁善文辞，未冠，应举及第，授朝散郎，数献颂阙下。沛王闻其名，召署府修撰。是时诸王鬬鸡，勃戏为文，檄英王鸡，高宗斥之。勃既废，客剑南，久之，补虢州参军。坐事，复除名。勃父福畤，坐勃故，左迁交趾令，勃往交趾省父，渡海溺水，悸而卒，年二十八。勃好读书，属文初不精思，先磨墨数升，引被覆面而卧，忽起书之，不易一字，时人谓之腹藁。与杨炯、卢照邻、骆宾王皆以文章齐名，天下称王杨卢骆，号四杰。勃有集三十卷，今编诗二卷。
王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
文章标题：出境游山二首·二原文注释译文赏析-王勃诗词-唐诗全集