玉树曲原文:

玉树曲

朝代:唐 / 作者:王毂

陈宫内宴明朝日,玉树新妆逞娇逸。

三阁霞明天上开,灵鼍振攂神仙出。

天花数朵风吹绽,对舞轻盈瑞香散。

金管红弦旖旎随,霓旌玉佩参差转。

月夜满楼风轻,莲舌泠泠词调新。

当行狎客尽持禄,直谏犯颜无一人。

歌舞未终乐未阕,晋王剑上黏腥血。

君臣犹在醉乡中,一面已无陈日月。

圣唐御宇三百祀,濮上桑间宜禁止。

请停此曲归正声,愿将雅乐调元气。

玉树曲原文注释译文赏析-王毂诗词-唐诗全集

玉树曲译文:

陈宫在宴会上,明亮的早晨光照耀着。像玉树一样妆扮得娇艳迷人。

三座宫阁中霞光明亮地散开,灵异的龟鼍振动,神仙们出现了。

天花上数朵花朵在风中绽放,对舞的姿态轻盈,香气四溢。

金管和红弦一同奏出动人的旋律,彩霓旌旗和玉佩交替转动。

月亮如璧,夜空洒满楼阁,微风轻拂,诗调清新如莲舌。

当时的宾客都尽情享受贵族的待遇,直言不讳的人却一个也没有。

歌舞还未结束,欢乐尚未停歇,晋王的剑上沾满了血腥。

君主和臣子们仍然陶醉在醉乡之中,而陈宫早已失去了踪影。

圣唐王朝享有三百年的祭祀,濮水之上的桑树间应该被禁止砍伐。

请停止这首曲子的歪曲音调,让我们恢复雅乐的本真之气。

玉树曲原文注释译文赏析-王毂诗词-唐诗全集

玉树曲总结:

诗中描绘了陈宫主持的宴会场景,气氛热烈活跃。宴会上有华丽的装饰和音乐演奏,舞蹈轻盈动人,宾客们尽情享受。然而,在这欢乐之中,歌舞未终,晋王的剑上已沾满鲜血,君臣之间的关系复杂。最后,诗人呼吁停止曲调的扭曲,回归雅乐的本真。整首诗折射出了宫廷的奢华和权力的腐败,以及对纯正文化的向往。

玉树曲原文注释译文赏析-王毂诗词-唐诗全集

诗人·王毂·简介

王毂,字虚中,宜人。乾宁五年进士第,官终尚书郎。集三卷,存诗十八首。

文章标题:玉树曲原文注释译文赏析-王毂诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144172.html

上一篇:梦仙谣三首·三原文注释译文赏析-王毂诗词-唐诗全集

下一篇:燕原文注释译文赏析-王毂诗词-唐诗全集