送从侄滁州觐省原文：
送从侄滁州觐省
朝代：唐 / 作者：卢纶
爱尔似龙媒，翩翩千里回。
书从外氏学，竹自晋时栽。
拥棹逢鸥舞，凭阑见雨来。
上堂多庆乐，不醉莫停杯。
送从侄滁州觐省译文：
爱尔似龙媒，翩翩地回归千里。
我将这本书从外氏学来，那树是晋朝时种下的竹子。
拥着篙桨，遇见了在空中翩翩起舞的海鸥，凭栏杆眺望，看见雨水即将到来。
在上堂时，多有庆乐之事，如果不喝醉就不要停止饮酒。
这首诗的主题似乎是描述了一位远行者的旅程。他在远方寻求知识，带回了一本书，同时他还看到了飞翔的海鸥和即将到来的雨水。他欢庆上堂时的喜乐，提醒人们不要错过生活中的美好时刻，而应该畅饮尽兴。
送从侄滁州觐省赏析：
卢纶的《送从侄滁州觐省》以行云流水的舒展笔墨，展现了离别时的深情厚意与诗人对远行者的祝愿。诗歌以望族的从侄远行滁州觐省为背景，情感真挚，表达了诗人对远行者的忠诚之情与不舍之意。
首句“爱尔似龙媒，翩翩千里回。”以喻身世之异，情意之深。以“龙媒”喻从侄，形象美好，意蕴深远。翩翩回舞，寄托了诗人对亲人的思念之情，将从侄比作神话传说中的龙媒，形象高贵、飘逸。
接着，“书从外氏学，竹自晋时栽。”点出从侄的学业之路与家族传承，表达了对家族优良传统的自豪和对后辈的期望。借“竹”喻人，彰显家族历史的悠久，寓意后代应自强不息，传承家风。
“拥棹逢鸥舞，凭阑见雨来。”形象描绘了行船的景象，表现了离别时的感怀和期盼。鸥舞雨来，情景生动，展现了自然与人情的和谐共生，使诗情更为丰富。
“上堂多庆乐，不醉莫停杯。”末句寄托了诗人对远行者的美好祝愿，表达了诗人对从侄前程的憧憬与祝愿。饮酒作乐，倡导从侄要顺利完成使命，勉励其勇往直前，不要辜负机缘。
诗人·卢纶·简介
卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，为昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
文章标题：送从侄滁州觐省原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/132494.html