观蛮童为伎之作原文:

观蛮童为伎之作

朝代:唐 / 作者:王翰

长裙锦带还留客,广额青蛾亦效嚬。

共惜不成金谷妓,虚令看杀玉车人。

观蛮童为伎之作原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

观蛮童为伎之作译文:

长裙锦带依然留下宾客,宽额青蛾也效仿嚬眉。

共同遗憾未能成就金谷之妓,虚弃使人观看杀伤玉车的人。

观蛮童为伎之作原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

观蛮童为伎之作赏析:

诗《观蛮童为伎之作》描述了古代宫廷舞蹈的场景。诗中以儿童表演舞蹈为题材,通过精炼而具象的语言描绘了古代舞者的优雅姿态和婀娜舞姿。作者以此作为反衬,表达了对才华横溢但却不得志的感慨与惋惜。

首两句以“长裙锦带”和“广额青蛾”描绘了蛮童的服饰和妆容,以豪华、艳丽的词汇勾勒出古代宫廷舞者的华丽装扮,展现了她们的高贵和美丽。

接着,诗人以“共惜不成金谷妓”表达了对蛮童的同情和惋惜,金谷妓是古代宫廷中贵族享受的舞者,而这些蛮童却只能在宫廷外的地方表演,无法成为真正的金谷妓,反映了古代社会阶级和机遇不均的现实。最后两句“虚令看杀玉车人”,以豪放而有力的语言表现了蛮童在无奈和困境中的生存状态,虽然她们才华横溢,但却被束缚于现实,无法实现自己的理想。

观蛮童为伎之作原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

诗人·王翰·简介

王翰,字子羽,晋阳人。登进士第,举直言极谏,调昌乐尉,复举超拔羣类。召为秘书正字,擢通事舍人,驾部员外。出为汝州长史,改仙州别驾。日与才士豪侠饮乐游畋,坐贬道州司马卒。集十卷,今存诗一卷。 王翰,字子羽,晋阳人,登进士第,举直言极谏,调昌乐尉,复举超拔羣类,召为秘书正字,擢通事舍人,驾部员外,出为汝州长史,改仙州别驾,日与才士豪侠饮乐游畋,坐贬道州司马卒。集十卷,今存诗一卷。

王翰,唐代边塞诗人。字子羽,并州晋阳(今山西太原市)人,著名诗人。王翰这样一个有才气的诗人,其集不传。其诗载于《全唐诗》的,仅有14首。闻一多先生《唐诗大系》定王翰生卒年为公元687至726年,并未提出确切的材料依据。

文章标题:观蛮童为伎之作原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144194.html

上一篇:春女行原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

下一篇:相和歌辞·蛾眉怨原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集