山家夏日九首·七原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 02:05 来源:李白古诗网 作者:王绩

山家日九首·七原文:

山家夏日九首 七

朝代:唐 / 作者:王绩

幽居枕广川,长望郁芊芊。

北岩采樵路,东坡种药田。

磵泉通院井,山气杂厨烟。

向夕林庭旷,萧条鸣一弦。

山家夏日九首·七原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集

山家夏日九首·七译文:

在幽静的居所枕着宽广的川流,长久眺望郁郁葱葱的景色。

北边的岩石上有采集柴火的路,东边的坡上有种植草药的田地。

在岩石间的泉水通向院子的井,山间的气息与厨房的烟熏交织。

靠近傍晚时,林中庭院显得空旷,寂寥之中仅有一弦琴声悠扬。

山家夏日九首·七原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集

山家夏日九首·七总结:

作者描述了他幽居的地方,面对广阔的川流和郁郁葱葱的景色,周围山间悠然自得的生活。他观察到北边有人采集柴火,东边有人种植草药。他的居所有清泉流过,山气和厨房的烟熏相互交融。傍晚时分,林中的庭院显得空旷萧条,只有一弦琴的声音飘荡在空中。

山家夏日九首·七原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集

山家夏日九首·七赏析:

这首王绩的《山家夏日九首 七》以山居夏日景色为主题,表现了山家的宁静和清凉。下面我将进行详细的赏析

诗人描述了自己幽居在广川之畔,可以远望郁郁葱葱的山脉。这一景象令人感受到一种恬静和宁和之美。

接下来,诗人提到北岩采樵路和东坡种药田,表现了他的生活方式与自然环境的融合。这些都是与山居生活密切相关的场景,强调了他的山家生活。

诗中也出现了磵泉、院井,这些元素增强了山家生活的感觉,显示了诗人在山中的生活丰富多彩。

最后,诗人描述了傍晚时分的景色,林庭旷阔,宁静寂静,他弹奏着一弦,仿佛在与大自然对话。这一景象将读者带入了一个宁静、舒适的夏日山居。

山家夏日九首·七原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集

诗人·王绩·简介

王绩字无功,太原祁人。隋末大儒文中子王通之弟。贞观十八年卒,年六十一。补诗一首。

王绩,字无功,绦州龙门人,文中子之弟。隋末,授秘书省正字,不乐在朝,求为六合丞,嗜酒不任事,寻还乡里。唐高祖武德初,以前官待诏门下省,时太乐署史焦革家善酿,绩求为丞。革死,弃官归东皐着书,号东皐子。集五卷,今编诗一卷。 王绩,字无功,绦州龙门人,文中子之弟。隋末,授秘书省正字,不乐在朝,求为六合丞,嗜酒不任事,寻还乡里。唐高祖武德初,以前官待诏门下省,时太乐署史焦革家善酿,绩求为丞。革死,弃官归东臯着书,号东臯子,集五卷,今编诗一卷。

王绩(约590~644),字无功,号东皋子,绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋,自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 、《酒谱》 。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。

文章标题:山家夏日九首·七原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144265.html

上一篇:题酒店壁原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集

下一篇:病后醮宅原文注释译文赏析-王绩诗词-唐诗全集